How do I say 'Acabo' in Spanish?

The easiest way to say 'Acabo' in Spanish is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Acabo' in a Spanish sentence?

The meaning of 'Acabo' can change based on context. Review the examples provided to see how native Spanish speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Acabo' in Spanish | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 20, 2026

Level: A1 Beginner

How to Say 'Acabo' in Spanish | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Acabo' in Spanish? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Spanish examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Acabo'.
Verified Footprint: 497 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A1 Beginner).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

✂️ DIY Paper Flashcards

Se acabó el tiempo.

Time is up.

El verano ya se acabó.

Summer is gone.

Se te acabó el tiempo.

Your time is up.

Se os acabó el tiempo.

Your time is up.

🕸️ Visual Brain Map

Se acabó el tiempo.

El verano ya se acabó.

Se te acabó el tiempo.

Se os acabó el tiempo.

👥 Shadowing Protocol

Listen: Play audio for Se acabó el tiempo..
Mouth it: Replay and mouth the words silently.
Shadow: Speak aloud at the exact same time.

🌿 Syntax Tree

[ROOT] Sentence
├── Se
└── acabó

🔤 Glossary Index

Se acabó el tiempo.

🎉 Celebration Trigger

Test your interactive event listeners.

🛑 Risk Level

How risky is this phrase to use with strangers?

100% Safe to use in public.

📣 Announce

Use this to grab attention immediately.

Se acabó el tiempo.!

🙏 Politeness

How to soften the blow when making a mistake.

"Sorry, Se acabó el tiempo."

💐 Sympathy

A formal, respectful way to express care.

"Se acabó el tiempo."

📚 Core Dictionary Examples

Time is up.

Se acabó el tiempo.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Summer is gone.

El verano ya se acabó.

Your time is up.

Se te acabó el tiempo.

🔄 Synonyms & Alternatives: Depending on regional dialects, you might hear variations of Acabo de terminar mi tarea..

Your time is up.

Se os acabó el tiempo.

The party is over.

Se acabó la fiesta.

💡 Etymology Fact: The root components of Se te acabó el tiempo. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

My film has run out.

Se me acabó el rollo.

The battery gave out.

Se acabó la batería.

⚠️ Native Nuance: While "I met your father just now." directly translates to Me acabo de encontrar a tu padre., locals often blend the syllables together at conversational speed.

I've just finished lunch.

Acabo de terminar de comer.

I've just finished lunch.

Acabo de terminar de almorzar.

📖 Semantic Context: "The battery gave out."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

I met your father just now.

Me acabo de encontrar a tu padre.

I've just been to the bank.

Acabo de ir al banco.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for Your time is up..

I've just finished packing.

Acabo de terminar de empacar.

I have just finished my homework.

Acabo de terminar mi tarea.

💡 Etymology Fact: The root components of Acabo de terminar de almorzar. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

I have just come back from school.

Acabo de volver de la escuela.

I have just come back from school.

Acabo de llegar del colegio.

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Acabo de volver de la escuela..

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for The battery gave out..

> Corpus Extract [Node 26]: Acabo de ir al banco. detected in formal dataset.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Se acabó el tiempo." in Spanish?

The most natural translation is "Time is up.".

How do you say "El verano ya se acabó." in Spanish?

The most natural translation is "Summer is gone.".

How do you say "Se te acabó el tiempo." in Spanish?

The most natural translation is "Your time is up.".

Neurological Tools