How do I say 'Medo' in Portuguese?

The easiest way to say 'Medo' in Portuguese is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Medo' in a Portuguese sentence?

The meaning of 'Medo' can change based on context. Review the examples provided to see how native Portuguese speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Medo' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 14, 2026

Level: B2 Upper

How to Say 'Medo' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Medo' in Portuguese? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Portuguese examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Medo'.
Verified Footprint: 560 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B2 Upper).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⚡ Speed Reading Drill

Hover your mouse across these blocks as fast as possible to build instant recognition.

Não tenha medo. Não fique com medo. Não tenham medo. Não tenhas medo. Tenho medo de cair.

🌪️ Scramble Decoder

tmnnedaoeoh

ooeuqiemcmdnfo

🗣️ Phonetic Approximation

Não tenha medo. /nãɔ tɛnhɑ mɛdɔ./

Não fique com medo. /nãɔ fɪqʊɛ kɔm mɛdɔ./

Não tenham medo. /nãɔ tɛnhɑm mɛdɔ./

🧾 Guest Receipt
            1x Não tenha medo. $4.50
        
            2x Não fique com m $9.00
        
            TOTAL: $13.50

native_speaker_99

📸

native_speaker_99 Just experienced the most amazing Não tenha medo. today! ✨🌎 #travel #language

Currently

72°

⛅

Perfect weather for Não tenha medo.!

⏱️ 5-Second Recall Sprint

Test your fast recall under pressure.

"Não tenha medo."

00:05

🚨 SOS Megaphone

If you are in trouble, say this loudly and clearly.

Não tenha medo.!!!

🎉 Celebration Trigger

Test your interactive event listeners.

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Não tenha medo.

Long
Não fique com medo.

📚 Core Dictionary Examples

Don't be afraid.

Não tenha medo.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Não fique com medo..

Don't be afraid.

Não fique com medo.

Don't be afraid.

Não tenham medo.

☀️ Tone Match: The phrase O medo penetrou sorrateiramente em meu coração e ali se instalou. generally carries a positive, uplifting connotation.

Don't be afraid.

Não tenhas medo.

I'm afraid to fall.

Tenho medo de cair.

🧠 Memory Hook: Associate the sound of "Tom tinha medo de Mary, mas Mary não tinha medo dele." with a vivid image to boost recall by 40%.

I'm afraid to fall.

Estou com medo de cair.

Be afraid. Be very afraid.

Tenha medo. Tenha muito medo.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

I'm afraid of being afraid.

Tenho medo de ter medo.

I'm afraid of being afraid.

Estou com medo de ficar com medo.

CEFR Difficulty: C1 Advanced

His legs were trembling from fear.

Suas pernas tremiam de medo.

Fear crept into my heart and settled there.

O medo penetrou sorrateiramente em meu coração e ali se instalou.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Tenho medo de cair.. Practice out loud 3 times.

Tom was scared of Mary, but Mary wasn't scared of him.

Tom tinha medo de Mary, mas Mary não tinha medo dele.

Lions aren't afraid of fire. They're afraid of light and movement.

Leões não têm medo de fogo. Eles têm medo de luz em movimento.

🔄 Synonyms & Alternatives: Depending on regional dialects, you might hear variations of Tenho medo de ter medo..

To tell you the truth, I am scared of heights. "You are a coward!"

Para ser honesto, estou com medo de altura. "Você é um covarde!"

Every person who is alone is alone because they are afraid of others.

Toda pessoa que é só é só porque ela tem medo de outras pessoas.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Tenho medo de ter medo. is safe for both workplace and casual street usage.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

⚠️ Native Nuance: While "I'm afraid of being afraid." directly translates to Estou com medo de ficar com medo., locals often blend the syllables together at conversational speed.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Não tenha medo." in Portuguese?

The most natural translation is "Don't be afraid.".

How do you say "Não fique com medo." in Portuguese?

The most natural translation is "Don't be afraid.".

How do you say "Não tenham medo." in Portuguese?

The most natural translation is "Don't be afraid.".

Neurological Tools