How do I say 'Untukmu' in Indonesian?

The easiest way to say 'Untukmu' in Indonesian is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Untukmu' in a Indonesian sentence?

The meaning of 'Untukmu' can change based on context. Review the examples provided to see how native Indonesian speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Untukmu' in Indonesian | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 28, 2026

Level: A2 Elementary

How to Say 'Untukmu' in Indonesian | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Untukmu' in Indonesian? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Indonesian examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Untukmu'.
Verified Footprint: 508 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⭐ Rate Your Confidence

Aku memperbaikinya untukmu.

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Click to rate your mastery.

🪞 Lip Sync Mirror

📹

Watch your mouth shape while saying
"Aku memperbaikinya untukmu."

📈 Intonation Arrows

Follow the arrows to adjust your vocal pitch.

Aku memperbaikinya untukmu. ↗ Rise

Ada panggilan telepon untukmu. ↘ Fall

Akan kubawakan sebotol brendi untukmu. ↗ Rise

DO NOT
DISTURB

"Aku memperbaikinya u"

🔥 5-Day Study Streak

Commit to reviewing this page for 5 consecutive days.

✓

🔤 Glossary Index

Aku memperbaikinya untukmu.

⚖️ Point / Counterpoint

Weighing the semantic value of two phrases.

Pro Aku memperbaikinya untukmu.

Con Ada panggilan telepon untukmu.

📞 Tele-Prompt Script

Read this if you have to call customer service.

            "Hello, operator? Connect me to Aku memperbaikinya untukmu., please."
        

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Aku memperbaikinya untukmu.

Long
Ada panggilan telepon untukmu.

📜 Scroll

"Aku memperbaikinya untukmu."

📚 Core Dictionary Examples

I fixed it for you.

Aku memperbaikinya untukmu.

🎯 Learning Objective: By mastering Aku akan menggambar peta untukmu., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

There is a call for you.

Ada panggilan telepon untukmu.

Let me get you a brandy.

Akan kubawakan sebotol brendi untukmu.

⚠️ Native Nuance: While "What does this mean for you?" directly translates to Berarti apakah ini untukmu?, locals often blend the syllables together at conversational speed.

How did this effect you?

Bagaimana efeknya untukmu?

I'll draw a map for you.

Aku akan menggambar peta untukmu.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

I have a letter from you.

Saya mempunyai surat untukmu.

This is probably for you.

Ini mungkin untukmu.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Aku akan membelikan tas ini untukmu. include "I'll get this bag for you. context" and "Indonesian verbs".

I'll get this bag for you.

Aku akan membelikan tas ini untukmu.

I will do anything for you.

Aku akan melakukan apa saja untukmu.

☀️ Tone Match: The phrase Bagaimana efeknya untukmu? generally carries a positive, uplifting connotation.

I have a favour to ask you.

Aku punya permintaan untukmu.

I'll buy you that bracelet.

Aku akan membeli gelang itu untukmu.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Makan berlebihan itu tidak baik untukmu.. Practice out loud 3 times.

What does this mean for you?

Berarti apakah ini untukmu?