What is the meaning of 'Nogu' in English?

The easiest way to understand 'Nogu' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Nogu' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Nogu' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Nogu' in English | Croatian to English

Last Updated: July 6, 2026

Level: A2 Elementary

Meaning of 'Nogu' in English | Croatian to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Croatian word 'Nogu'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Croatian to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Nogu'.
Verified Footprint: 549 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🔄 Interactive 3D Flashcard

Click to flip and reveal the translation.

Break a leg.

Slomiti nogu.

✂️ DIY Paper Flashcards

Slomiti nogu.

Break a leg.

Slomio sam nogu.

I broke my leg.

Pao je i ozlijedio nogu.

He fell and hurt his leg.

Zmija me ugrizla za nogu.

The snake bit me in the leg.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

📍 GPS Navigation Script

↗

"In 500 feet, Slomiti nogu.."

🧲 Grammatical Anchor

Always pair nouns with their definitive articles.

[el/la] Slomiti nogu.

🎚️ Intensity Scale

How strong is this word compared to others?

Weak Strong: Slomiti nogu.

🎲 Probability Matrix

How likely is this word to appear next to its modifier?

Primary Match Link94%

Secondary Alt Route12%

🃏 Memory Card

Click the card to instantly switch the language.

Slomiti nogu.

🖱️ Connect Blocks

Visual syntax mapping zone.

[ Slot A ] + Slomiti nogu.

🙏 Politeness

How to soften the blow when making a mistake.

"Sorry, Slomiti nogu."

📚 Core Dictionary Examples

Slomiti nogu.

Break a leg.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Pas ju je ugrizao za nogu. is safe for both workplace and casual street usage.

Slomio sam nogu.

I broke my leg.

Pao je i ozlijedio nogu.

He fell and hurt his leg.

Zmija me ugrizla za nogu.

The snake bit me in the leg.

Pas ju je ugrizao za nogu.

A dog bit her on the leg.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Vojnik je bio ranjen u nogu.

The soldier was wounded in the leg.

Bol mi se širi u desnu nogu.

The pain shoots into my right leg.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Krokodil ga je ugrizao za nogu.

His leg was bitten by a crocodile.

Ovaj stol je izgubio jednu nogu.

This desk has lost one of its legs.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

Netko mi je stao na nogu u vlaku.

Someone stepped on my foot on the train.

Lopta ju je pogodila u desnu nogu.

A ball hit her on the right leg.

⚠️ Native Nuance: While "A ball hit her on the right leg." directly translates to Lopta ju je pogodila u desnu nogu., locals often blend the syllables together at conversational speed.

Morski pas je čovjeku otkinuo nogu.

A shark snapped the man's leg off.

Svi znaju da je u ratu izgubio nogu.

Everybody knows that he lost his leg in the war.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Croatian Linguists on Jul 06, 2026.

Moj brat je pao s drveta i slomio nogu.

My brother fell off a tree and broke his leg.

Starac je sjedio tamo, prekriženih nogu.

The old man was sitting there, with crossed legs.

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Bol mi se širi u desnu nogu..

⚠️ Native Nuance: While "Someone stepped on my foot on the train." directly translates to Netko mi je stao na nogu u vlaku., locals often blend the syllables together at conversational speed.

⚠️ Native Nuance: While "I broke my leg." directly translates to Slomio sam nogu., locals often blend the syllables together at conversational speed.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Break a leg." in English?

The most natural translation is "Slomiti nogu.".

How do you say "I broke my leg." in English?

The most natural translation is "Slomio sam nogu.".

How do you say "He fell and hurt his leg." in English?

The most natural translation is "Pao je i ozlijedio nogu.".

Neurological Tools