What is the meaning of 'Strany' in English?

The easiest way to understand 'Strany' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Strany' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Strany' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Strany' in English | Czech to English

Last Updated: July 5, 2026

Level: B2 Upper

Meaning of 'Strany' in English | Czech to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Czech word 'Strany'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Czech to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Strany'.
Verified Footprint: 597 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B2 Upper).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🔄 Interactive 3D Flashcard

Click to flip and reveal the translation.

Which party do you belong to?

Do jaké strany patříte?

🎧 Listening Bingo

Click the tiles as you hear them in the audio.

Do jaké strany patříte?

Z mé strany to není přehnané.

Tom zklamal členy své strany.

Čtverec má čtyři stejné strany.

℞

Dr. Linguistic Clinic
Take 1 dose daily for fluency.

            Focus Area: Do jaké strany patříte?        

🗺️ Dialect Geography

North
Do jaké strany patříte?

South
Do jaké strany patříte?

Coast
Do jaké strany patříte?

🖐️ Drag & Drop Builder

Simulated drag-and-drop zone for interactive testing.

Drop translation here

Do jaké strany patříte?

🎰 Icebreaker Roulette

Spin for a random phrase to use in your next conversation.

⚖️ Point / Counterpoint

Weighing the semantic value of two phrases.

Pro Do jaké strany patříte?

Con Z mé strany to není přehnané.

📞 Tele-Prompt Script

Read this if you have to call customer service.

            "Hello, operator? Connect me to Do jaké strany patříte?, please."
        

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Do jaké strany patříte?

Long
Z mé strany to není přehnané.

🖼️ Context Frame

Picture a scenario that fits this word perfectly.

[ Imagine: Which party do you belong to? ]

📚 Core Dictionary Examples

Do jaké strany patříte?

Which party do you belong to?

📈 Frequency Metric: The term Mám hodně příbuzných, obvzlášť z matčiny strany. ranks in the top 3% of daily spoken Czech.

Z mé strany to není přehnané.

I'm not being unreasonable.

Tom zklamal členy své strany.

Tom disappointed the members of his party.

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Tohle je moje teta z matčiny strany..

Čtverec má čtyři stejné strany.

A square has four equal sides.

Předseda strany je známý vědec.

The leader of the party is a famous scientist.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Tomův děda z matčiny strany byl Rus..

Tomův děda z matčiny strany byl Rus.

Tom's maternal grandfather was Russian.

Tohle je moje teta z matčiny strany.

This is my maternal aunt.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

Rusko obejde blokádu ze strany Západu.

Russia will bypass the Western blockade.

Navštívil jsem prarodiče z otcovy strany.

I visited my paternal grandparents.

Světlo a temnota jsou dvě strany jedné mince.

Light and darkness are two sides of the same coin.

Tomovi prarodiče z otcovy strany byli farmáři.

Tom's grandparents from his father's side were farmers.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

Světové strany jsou: sever, jih, východ a západ.

The cardinal directions are: north, south, east, and west.

Mám hodně příbuzných, obvzlášť z matčiny strany.

I have a lot of relatives, especially on my mother's side.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

Kdo je tvůj oblíbený člen rodiny z otcovy strany?

Who's your favorite family member on your father's side of the family?

Můj dědeček z otcovy strany zítra slaví své osmaosmdesáté narozeniny.

My grandfather on my father's side is celebrating his 88th birthday tomorrow.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

❌ Common Pitfalls: "Tom's maternal grandfather was Russian."

Avoid literal word-for-word translation when dealing with Tomův děda z matčiny strany byl Rus.. Understand the conceptual phrase.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Which party do you belong to?" in English?

The most natural translation is "Do jaké strany patříte?".

How do you say "I'm not being unreasonable." in English?

The most natural translation is "Z mé strany to není přehnané.".

How do you say "Tom disappointed the members of his party." in English?

The most natural translation is "Tom zklamal členy své strany.".

Neurological Tools