What is the meaning of 'Samfund' in English?

The easiest way to understand 'Samfund' in English is through the 8 contextual sentences on this page.

How do I use 'Samfund' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Samfund' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Samfund' in English | Danish to English

Last Updated: July 9, 2026

Level: C2 Mastery

Meaning of 'Samfund' in English | Danish to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Danish word 'Samfund'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Danish to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Samfund'.
Verified Footprint: 570 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C2 Mastery).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

🎯 Rapid Quiz

"We live in a Berber-speaking society."

👥 Shadowing Protocol

Listen: Play audio for Vi bor i et berbisktalende samfund..
Mouth it: Replay and mouth the words silently.
Shadow: Speak aloud at the exact same time.

🐢 Speed Reduction Drill

Natives blend words. Practice at 0.5x speed first.

⏱️

0.5x1.0x Native

🎓

Certificate of Mastery

This verifies completion of the structural module featuring:

"Vi bor i et berbisktalende samfund."

Awarded formally on July 10, 2026

LingoLion Institute

🖱️ Interactive Definition

📡 Emotion Radar

Algorithmic positivity score based on native dataset usage.

Sentiment: Neutral

🎨 Hex Color Anchor

Visual learners: Associate this word with its algorithmic color.

Vi bor i et berbisktalende samfund.

#D35CD9

📄 Layout Mockup

How this prints on a physical A4 sheet.

🏆

Mastery Achieved

Vi bor i et berbisktalende samfund.

📚 Core Dictionary Examples

Vi bor i et berbisktalende samfund.

We live in a Berber-speaking society.

🎯 Learning Objective: By mastering Når Vesten indfører sanktioner for at ødelægge andre nationer, foretrækker de at blive omtalt som »det internationale samfund«., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

Vi lever i et berbisktalende samfund.

We live in a Berber-speaking society.

Jeg passer godt ind i det norske samfund.

I fit into Norwegian society very well.

Nogle mennesker siger at Japan er et mandsdomineret samfund.

Some people say Japan is a male-dominated society.

Den økonomiske krise i Algeriet har haft stor indvirkning på det algeriske samfund.

The Algerian economic crisis has had a great effect on the Algerian society.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Facebook har efterhånden fået en så vigtig betydning i vores samfund, at et stigende antal arbejdsgivere – og endda nogle psykologer – mener, at folk, der ikke har en profil på det sociale netværk, er "mistænkelige". include "Facebook has now been invested with such significance in our society that a growing number of employers — and even some psychologists — are of the opinion that people who don't have a profile on this social network are "suspicious". context" and "Danish verbs".

Han repræsenterede det etablerede samfund, mens hun sympatiserede med reformisterne.

He represents the establishment, while she sympathizes with the reformers.

Når Vesten indfører sanktioner for at ødelægge andre nationer, foretrækker de at blive omtalt som »det internationale samfund«.

When the West imposes sanctions to destroy other nations, it prefers to be referred to as the "international community."

🗣️ Shadowing Drill: Listen to Vi lever i et berbisktalende samfund., wait 1 second, then repeat. Record yourself to compare the intonation.

Facebook har efterhånden fået en så vigtig betydning i vores samfund, at et stigende antal arbejdsgivere – og endda nogle psykologer – mener, at folk, der ikke har en profil på det sociale netværk, er "mistænkelige".

Facebook has now been invested with such significance in our society that a growing number of employers — and even some psychologists — are of the opinion that people who don't have a profile on this social network are "suspicious".

🎯 Learning Objective: By mastering Jeg passer godt ind i det norske samfund., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

CEFR Difficulty: C1 Advanced

> Corpus Extract [Node 696]: Den økonomiske krise i Algeriet har haft stor indvirkning på det algeriske samfund. detected in formal dataset.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "We live in a Berber-speaking society." in English?

The most natural translation is "Vi bor i et berbisktalende samfund.".

How do you say "We live in a Berber-speaking society." in English?

The most natural translation is "Vi lever i et berbisktalende samfund.".

How do you say "I fit into Norwegian society very well." in English?

The most natural translation is "Jeg passer godt ind i det norske samfund.".

Neurological Tools