What is the meaning of 'Tijdens' in English?

The easiest way to understand 'Tijdens' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Tijdens' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Tijdens' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Tijdens' in English | Dutch to English

Last Updated: June 18, 2026

Level: B2 Upper

Meaning of 'Tijdens' in English | Dutch to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Dutch word 'Tijdens'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Dutch to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Tijdens'.
Verified Footprint: 594 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B2 Upper).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

✂️ DIY Paper Flashcards

Hij stoorde me tijdens mijn werk.

He hindered me in my work.

We bleven tijdens de nacht in Hakone.

We stayed overnight in Hakone.

Ik heb tijdens de middagpauze een hotdog op.

I ate a hot dog for lunch.

Jim was tijdens het examen betrapt op spieken.

Jim was caught cheating in the examination.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

🧩 Missing Vowels Puzzle

Can you recognize the word without its vowels?

He hindered me in my work. H_j st__rd_ m_ t_jd_ns m_jn w_rk.

We stayed overnight in Hakone. W_ bl_v_n t_jd_ns d_ n_cht _n H_k_n_.

I ate a hot dog for lunch. _k h_b t_jd_ns d_ m_dd_gp__z_ __n h_td_g _p.

🌪️ Scramble Decoder

enoejrsdijtskrhnjdiewmimoet

nneeeiwnaltkonhthiscedandejveb

🔴 Syllable Stress Indicator

The red portion shows where to place vocal emphasis.

Hij stoorde me tijdens mijn werk.

🧾 Guest Receipt
            1x Hij stoorde me  $4.50
        
            2x We bleven tijde $9.00
        
            TOTAL: $13.50

⏳ Verbal Tense Timeline

Past
Hij stoorde me tijdens mijn werk.ed

Present
Hij stoorde me tijdens mijn werk.

Future
will Hij stoorde me tijdens mijn werk.

🔠 Mnemonic Code

Use this 3-letter code to remember the sequence.

HWI

📚 Mad Libs Context

I went to the store to buy a Hij stoorde me tijdens mijn werk., but I forgot that I needed to We bleven tijdens de nacht in Hakone. first!

💾 Developer JSON Export

Download this exact module chunk for external app development.

📚 Core Dictionary Examples

Hij stoorde me tijdens mijn werk.

He hindered me in my work.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

We bleven tijdens de nacht in Hakone.

We stayed overnight in Hakone.

Ik heb tijdens de middagpauze een hotdog op.

I ate a hot dog for lunch.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Jim was tijdens het examen betrapt op spieken.

Jim was caught cheating in the examination.

Ik kreeg kramp in mijn been tijdens het zwemmen.

I got a cramp in my leg while swimming.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Dutch Linguists on Jun 18, 2026.

Ik heb veel gezwommen tijdens deze zomervakantie.

I swam a lot during this summer vacation.

Tijdens mijn zwangerschap had ik bloedvergiftiging.

I had toxemia during my pregnancy.

We luisterden naar de leraar tijdens de Engelse les.

We listened to the teacher during the English lesson.

Ik heb haar ontmoet tijdens mijn verblijf in Mexico.

I met her during my stay in Mexico.

Tijdens mijn reis ben ik nooit naar Hiroshima gegaan.

I never went to Hiroshima on my trip.

Tijdens onze afwezigheid werd er uit ons huis gestolen.

Our house was robbed while we were away.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

Ons leger heeft de vijand tijdens de nacht aangevallen.

Our army attacked the enemy during the night.

Ik heb hem leren kennen tijdens mijn verblijf in Londen.

During my stay in London, I met him.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

Tijdens de oorlog doorstonden de mensen vele ontberingen.

During the war, people went through many hardships.

Ik heb tijdens de lunchpauze een tukje gedaan omdat ik erg moe was.

I slept a little during lunch break because I was so tired.

🧠 Memory Hook: Associate the sound of "Jim was tijdens het examen betrapt op spieken." with a vivid image to boost recall by 40%.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "He hindered me in my work." in English?

The most natural translation is "Hij stoorde me tijdens mijn werk.".

How do you say "We stayed overnight in Hakone." in English?

The most natural translation is "We bleven tijdens de nacht in Hakone.".

How do you say "I ate a hot dog for lunch." in English?

The most natural translation is "Ik heb tijdens de middagpauze een hotdog op.".

Neurological Tools