What is the meaning of 'Ekkonscias' in English?

The easiest way to understand 'Ekkonscias' in English is through the 5 contextual sentences on this page.

How do I use 'Ekkonscias' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Ekkonscias' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Ekkonscias' in English | Esperanto to English

Last Updated: June 18, 2026

Level: C1 Advanced

Meaning of 'Ekkonscias' in English | Esperanto to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Esperanto word 'Ekkonscias'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Esperanto to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Ekkonscias'.
Verified Footprint: 563 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C1 Advanced).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⌨️ Muscle Memory Typing

Type the phrase exactly to build muscle memory:

"Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron."

🧩 Missing Vowels Puzzle

Can you recognize the word without its vowels?

It is not until we lose our health that we realize the value of it. N_r p_rd_nt_ l_ s_n_n, _n_ _kk_nsc__s ĝ__n v_l_r_n.

Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it. S_n_ d_n_s l_b_r_c_n, k__n tr_ m_lm_lt_j _kk_nsc__s, _nt_ŭ _l _l_ n_ pl_ h_v_s ĝ_n.

English is not my maternal language and I realize that I still have a lot to learn. M_ _st_s _ngl_p_r_l_nt_ n_d_n_sk_, k_j m_ _kk_nsc__s, k_ r_st_s _l m_ m_lt_ p_r l_rn_.

🎧 Minimal Pairs Listener

Listen carefully to the difference in vowels between similar sounding words.

Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron. VS Sano donas liberecon, kiun tre malmultaj ekkonscias, antaŭ ol ili ne plu havas ĝin.

DO NOT
DISTURB

"Nur perdante la sano"

📡 Emotion Radar

Algorithmic positivity score based on native dataset usage.

Sentiment: Neutral

🎰 Icebreaker Roulette

Spin for a random phrase to use in your next conversation.

📜 Ancient Proverb

"To master Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron. is to master the mind."

🎚️ Intensity Scale

How strong is this word compared to others?

Weak Strong: Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron.

🎲 Randomizer

Need something to say? Click below.

⚖️ Balance

Contrasting views in a single sentence.

+ Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron.

- Sano donas liberecon, kiun tre malmultaj ekkonscias, antaŭ ol ili ne plu havas ĝin.

📚 Core Dictionary Examples

Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron.

It is not until we lose our health that we realize the value of it.

> Corpus Extract [Node 746]: Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron. detected in formal dataset.

Sano donas liberecon, kiun tre malmultaj ekkonscias, antaŭ ol ili ne plu havas ĝin.

Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it.

Mi estas angloparolanto nedenaska, kaj mi ekkonscias, ke restas al mi multo por lerni.

English is not my maternal language and I realize that I still have a lot to learn.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Esperanto dialects worldwide.

Hamleto kapablas klare kompreni la situacion, komprenas, ke li fuŝos, kion ajn li faros, kaj ekkonscias la sekvojn de siaj agoj. Li, tial do, ne estas freneza.

Hamlet has a clear understanding of the situation, understands that he is in the wrong no matter what he does, and realizes the consequences of his actions. He is, therefore, not mad.

Estas kuraĝige vidi, legante kelkajn modernajn librojn, ke sciencistoj ekkonscias, ke ne ĉiuj mirinde inteligentaj procezoj de kreado, prizorgado kaj evoluo de vivo estiĝis sole kaj ekskluzive pro hazardo kaj natura selektado.

It is encouraging to see by reading some modern books that scientists are beginning to realize that not all the amazingly intelligent processes of the creation, maintenance, and evolution of life arose solely by chance and natural selection.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

☀️ Tone Match: The phrase Mi estas angloparolanto nedenaska, kaj mi ekkonscias, ke restas al mi multo por lerni. generally carries a positive, uplifting connotation.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "It is not until we lose our health that we realize the value of it." in English?

The most natural translation is "Nur perdante la sanon, oni ekkonscias ĝian valoron.".

How do you say "Health brings a freedom very few realise, until they no longer have it." in English?

The most natural translation is "Sano donas liberecon, kiun tre malmultaj ekkonscias, antaŭ ol ili ne plu havas ĝin.".

How do you say "English is not my maternal language and I realize that I still have a lot to learn." in English?

The most natural translation is "Mi estas angloparolanto nedenaska, kaj mi ekkonscias, ke restas al mi multo por lerni.".

Neurological Tools