What is the meaning of 'Megengedett' in English?

The easiest way to understand 'Megengedett' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Megengedett' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Megengedett' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Megengedett' in English | Hungarian to English

Last Updated: July 4, 2026

Level: B2 Upper

Meaning of 'Megengedett' in English | Hungarian to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Hungarian word 'Megengedett'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Hungarian to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Megengedett'.
Verified Footprint: 540 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B2 Upper).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⚡ Speed Reading Drill

Hover your mouse across these blocks as fast as possible to build instant recognition.

Ez nem megengedett. Ez nem megengedett. Ez nem megengedett. Ez nem megengedett. Ez valóban megengedett?

🔗 Mental Linking Grid

Trace the correct translations with your eyes.

1. That isn't allowed.

2. This is not allowed.

3. That is not allowed.

[ ? ] Ez nem megengedett.

🔴 Syllable Stress Indicator

The red portion shows where to place vocal emphasis.

Ez nem megengedett.

🧾 Guest Receipt
            1x Ez nem megenged $4.50
        
            2x Ez nem megenged $9.00
        
            TOTAL: $13.50

🎉 Celebration Trigger

Test your interactive event listeners.

🎲 Probability Matrix

How likely is this word to appear next to its modifier?

Primary Match Link94%

Secondary Alt Route12%

🃏 Memory Card

Click the card to instantly switch the language.

Ez nem megengedett.

🥧 Letter Ratio

Vowels vs Consonants

■ Consonants ■ Vowels

🖼️ Context Frame

Picture a scenario that fits this word perfectly.

[ Imagine: That isn't allowed. ]

💐 Sympathy

A formal, respectful way to express care.

"Ez nem megengedett."

📚 Core Dictionary Examples

Ez nem megengedett.

That isn't allowed.

📈 Frequency Metric: The term Nem lépem túl a megengedett sebességet. ranks in the top 3% of daily spoken Hungarian.

Ez nem megengedett.

This is not allowed.

Ez nem megengedett.

That is not allowed.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for That isn't allowed..

Ez nem megengedett.

That's not allowed.

Ez valóban megengedett?

Is this really allowed?

⏱️ Active Practice Time: ~9 minutes recommended

A bukás nem megengedett.

Failure will not be tolerated.

Nem megengedett ide parkolni.

Parking is not allowed here.

Nem megengedett ide parkolni.

Parking isn't allowed here.

Kiskorúak számára nem megengedett.

No minors allowed.

Nincs tiltva, de nem is megengedett.

It isn't forbidden, but it's not allowed, either.

Nem lépem túl a megengedett sebességet.

I'm not going over the speed limit.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Tom gyakran egy kicsivel túllépi a megengedett sebességet..

Ezen az úton mennyi a megengedett sebesség?

What's the speed limit on this road?

Tom gyakran egy kicsivel túllépi a megengedett sebességet.

Tom often drives slightly over the speed limit.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

Tom jóval a megengedett sebességhatár felett vezetett, amikor a baleset történt.

Tom was driving well over the speed limit when the accident happened.

Texasban a vezetésnél megengedett maximális véralkoholszint felső határa 0.08 százalék.

The blood alcohol limit for drunken driving is .08 percent in Texas.

> Corpus Extract [Node 226]: Tom jóval a megengedett sebességhatár felett vezetett, amikor a baleset történt. detected in formal dataset.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for It isn't forbidden, but it's not allowed, either..

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Tom gyakran egy kicsivel túllépi a megengedett sebességet..

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "That isn't allowed." in English?

The most natural translation is "Ez nem megengedett.".

How do you say "This is not allowed." in English?

The most natural translation is "Ez nem megengedett.".

How do you say "That is not allowed." in English?

The most natural translation is "Ez nem megengedett.".

Neurological Tools