What is the meaning of 'Rétt' in English?

The easiest way to understand 'Rétt' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Rétt' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Rétt' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Rétt' in English | Icelandic to English

Last Updated: July 7, 2026

Level: C1 Advanced

Meaning of 'Rétt' in English | Icelandic to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Icelandic word 'Rétt'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Icelandic to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Rétt'.
Verified Footprint: 600 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C1 Advanced).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🕵️ Fill in the Blank

"What you say is right."

Það sem ________ segir er rétt.

📝 Dictation Scratchpad

Play the audio for "What you say is right." and type what you hear.

📈 Intonation Arrows

Follow the arrows to adjust your vocal pitch.

Það sem þú segir er rétt. ↗ Rise

Þú kannt að hafa rétt fyrir þér. ↘ Fall

Páll var að hringja rétt í þessu. ↗ Rise

DO NOT
DISTURB

"Það sem þú segir er "

℞

Dr. Linguistic Clinic
Take 1 dose daily for fluency.

            Focus Area: Það sem þú segir er rétt.        

Currently

72°

⛅

Perfect weather for Það sem þú segi!

🖱️ Interactive Definition

🎲 Randomizer

Need something to say? Click below.

📜 Scroll

"Það sem þú segir er rétt."

⚖️ Balance

Contrasting views in a single sentence.

+ Það sem þú segir er rétt.

- Þú kannt að hafa rétt fyrir þér.

📚 Core Dictionary Examples

Það sem þú segir er rétt.

What you say is right.

⏱️ Active Practice Time: ~9 minutes recommended

Þú kannt að hafa rétt fyrir þér.

You may be right.

Páll var að hringja rétt í þessu.

Paul telephoned just now.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Icelandic dialects worldwide.

Þú náðir því í einni. Það er rétt.

You've got it in one. That's right.

Hún kom rétt þegar ég var að fara.

She arrived just as I was leaving.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Þú náðir því í einni. Það er rétt. include "You've got it in one. That's right. context" and "Icelandic verbs".

Geturðu ekki greint rétt frá röngu.

Can't you tell right from wrong?

Ég var að koma hingað rétt í þessu.

I arrived here just now.

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Þú kannt að hafa rétt fyrir þér..

Allt sem þú segir er fullkomlega rétt.

All that you say is perfectly correct.

Ég var að hitta föður þinn rétt í þessu.

I met your father just now.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Hún kom aftur rétt þegar ég var að fara.

She came back just as I was leaving.

Ég ætla bara rétt að koma við á pósthúsinu.

I'm just going to drop by the post office.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

Allir hafa rétt á að vera önugir öðru hverju.

Everyone is entitled to be moody once in a while.

Það var rétt nýlega sem hún breytti um skoðun.

It was only recently that she changed her mind.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Geturðu ekki greint rétt frá röngu. include "Can't you tell right from wrong? context" and "Icelandic verbs".

Þú munt brátt sannfærast um að ég hafi rétt fyrir mér.

You will soon be convinced I am right.