What is the meaning of 'Imposta' in English?

The easiest way to understand 'Imposta' in English is through the 4 contextual sentences on this page.

How do I use 'Imposta' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Imposta' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Imposta' in English | Portuguese to English

Last Updated: July 3, 2026

Level: A1 Beginner

Meaning of 'Imposta' in English | Portuguese to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Imposta'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Imposta'.
Verified Footprint: 710 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A1 Beginner).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

📱 Mobile Screenshot Guide

Today's Core Set

Likewise Bronner notes that the 'irrational' sameness of school procedure for all pupils often leads to "serious loss of interest in school work, discouragement, truancy, and disciplinary problems." Do mesmo modo, Bronner assinala que a uniformidade "irracional" dos procedimentos escolares imposta a todos os alunos conduz frequentemente "a uma grave perda de interesse pelo trabalho escolar, à desmotivação, ao absentismo e a problemas disciplinares."

The Italian government may turn to the army to buttress the police in enforcing a dramatic "stay-at-home" order imposed Monday by Prime Minister Giuseppe Conte to try to retard the spread of the coronavirus contagion. O governo italiano poderá recorrer ao exército para reforçar a polícia na aplicação de uma dramática ordem para "permanecer em casa" imposta na segunda-feira pelo primeiro-ministro Giuseppe Conte para tentar retardar a propagação do contágio do coronavírus.

The revisions finalized with this rule-making fit squarely within the president’s mandate of easing the regulatory burden on the American public without sacrificing our species' protection and recovery goals, Commerce Secretary Wilbur Ross said last week. As revisões concluídas com esta normativa enquadram-se perfeitamente na missão do presidente de aliviar a carga regulamentar imposta ao público americano sem sacrificar os objetivos de proteção e recuperação da nossa espécie, disse na semana passada o Secretário do Comércio Wilbur Ross.

First, it is my desire to give expression to that rational view of the world which is being forced upon us with such logical rigour by the modern advancements in our knowledge of nature as a unity, a view in reality held by almost all unprejudiced and thinking men of science, although but few have the courage (or the need) to declare it openly. Em primeiro lugar, é meu desejo expressar a visão racional do mundo que nos está a ser imposta com tanto rigor lógico pelos avanços modernos no nosso conhecimento da natureza como um todo, uma visão na realidade defendida por quase todos os homens de ciência imparciais e pensadores, embora poucos tenham a coragem (ou a necessidade) de a declarar abertamente.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

🔗 Mental Linking Grid

Trace the correct translations with your eyes.

1. Likewise Bronner notes that the 'irrational' sameness of school procedure for all pupils often leads to "serious loss of interest in school work, discouragement, truancy, and disciplinary problems."

2. The Italian government may turn to the army to buttress the police in enforcing a dramatic "stay-at-home" order imposed Monday by Prime Minister Giuseppe Conte to try to retard the spread of the coronavirus contagion.

3. The revisions finalized with this rule-making fit squarely within the president’s mandate of easing the regulatory burden on the American public without sacrificing our species' protection and recovery goals, Commerce Secretary Wilbur Ross said last week.

[ ? ] As revisões concluídas com esta normativa enquadram-se perfeitamente na missão do presidente de aliviar a carga regulamentar imposta ao público americano sem sacrificar os objetivos de proteção e recuperação da nossa espécie, disse na semana passada o Secretário do Comércio Wilbur Ross.

[ ? ] O governo italiano poderá recorrer ao exército para reforçar a polícia na aplicação de uma dramática ordem para "permanecer em casa" imposta na segunda-feira pelo primeiro-ministro Giuseppe Conte para tentar retardar a propagação do contágio do coronavírus.

[ ? ] Do mesmo modo, Bronner assinala que a uniformidade "irracional" dos procedimentos escolares imposta a todos os alunos conduz frequentemente "a uma grave perda de interesse pelo trabalho escolar, à desmotivação, ao absentismo e a problemas disciplinares."

📝 Crossword Prep

Clue: "Likewise Bronner notes that the 'irrational' sameness of school procedure for all pupils often leads to "serious loss of interest in school work, discouragement, truancy, and disciplinary problems.""
[254 Letters]
Clue: "The Italian government may turn to the army to buttress the police in enforcing a dramatic "stay-at-home" order imposed Monday by Prime Minister Giuseppe Conte to try to retard the spread of the coronavirus contagion."
[257 Letters]

🎯 Rapid Quiz

"Likewise Bronner notes that the 'irrational' sameness of school procedure for all pupils often leads to "serious loss of interest in school work, discouragement, truancy, and disciplinary problems.""

🐢 Speed Reduction Drill

Natives blend words. Practice at 0.5x speed first.

⏱️

0.5x1.0x Native

🌿 Syntax Tree

[ROOT] Sentence
├── Do
└── mesmo

📚 Mad Libs Context

I went to the store to buy a Do mesmo modo, Bronner assinala que a uniformidade "irracional" dos procedimentos escolares imposta a todos os alunos conduz frequentemente "a uma grave perda de interesse pelo trabalho escolar, à desmotivação, ao absentismo e a problemas disciplinares.", but I forgot that I needed to O governo italiano poderá recorrer ao exército para reforçar a polícia na aplicação de uma dramática ordem para "permanecer em casa" imposta na segunda-feira pelo primeiro-ministro Giuseppe Conte para tentar retardar a propagação do contágio do coronavírus. first!

🎉 Celebration Trigger

Test your interactive event listeners.

😂 Reveal

Click below to show the hidden answer.

📚 Core Dictionary Examples

Do mesmo modo, Bronner assinala que a uniformidade "irracional" dos procedimentos escolares imposta a todos os alunos conduz frequentemente "a uma grave perda de interesse pelo trabalho escolar, à desmotivação, ao absentismo e a problemas disciplinares."

Likewise Bronner notes that the 'irrational' sameness of school procedure for all pupils often leads to "serious loss of interest in school work, discouragement, truancy, and disciplinary problems."

📖 Semantic Context: "First, it is my desire to give expression to that rational view of the world which is being forced upon us with such logical rigour by the modern advancements in our knowledge of nature as a unity, a view in reality held by almost all unprejudiced and thinking men of science, although but few have the courage (or the need) to declare it openly."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

O governo italiano poderá recorrer ao exército para reforçar a polícia na aplicação de uma dramática ordem para "permanecer em casa" imposta na segunda-feira pelo primeiro-ministro Giuseppe Conte para tentar retardar a propagação do contágio do coronavírus.

As revisões concluídas com esta normativa enquadram-se perfeitamente na missão do presidente de aliviar a carga regulamentar imposta ao público americano sem sacrificar os objetivos de proteção e recuperação da nossa espécie, disse na semana passada o Secretário do Comércio Wilbur Ross.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Em primeiro lugar, é meu desejo expressar a visão racional do mundo que nos está a ser imposta com tanto rigor lógico pelos avanços modernos no nosso conhecimento da natureza como um todo, uma visão na realidade defendida por quase todos os homens de ciência imparciais e pensadores, embora poucos tenham a coragem (ou a necessidade) de a declarar abertamente.

📖 Semantic Context: "Likewise Bronner notes that the 'irrational' sameness of school procedure for all pupils often leads to "serious loss of interest in school work, discouragement, truancy, and disciplinary problems.""

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

🎯 Learning Objective: By mastering Em primeiro lugar, é meu desejo expressar a visão racional do mundo que nos está a ser imposta com tanto rigor lógico pelos avanços modernos no nosso conhecimento da natureza como um todo, uma visão na realidade defendida por quase todos os homens de ciência imparciais e pensadores, embora poucos tenham a coragem (ou a necessidade) de a declarar abertamente., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Likewise Bronner notes that the 'irrational' sameness of school procedure for all pupils often leads to "serious loss of interest in school work, discouragement, truancy, and disciplinary problems."" in English?

The most natural translation is "Do mesmo modo, Bronner assinala que a uniformidade "irracional" dos procedimentos escolares imposta a todos os alunos conduz frequentemente "a uma grave perda de interesse pelo trabalho escolar, à desmotivação, ao absentismo e a problemas disciplinares."".

How do you say "The Italian government may turn to the army to buttress the police in enforcing a dramatic "stay-at-home" order imposed Monday by Prime Minister Giuseppe Conte to try to retard the spread of the coronavirus contagion." in English?

The most natural translation is "O governo italiano poderá recorrer ao exército para reforçar a polícia na aplicação de uma dramática ordem para "permanecer em casa" imposta na segunda-feira pelo primeiro-ministro Giuseppe Conte para tentar retardar a propagação do contágio do coronavírus.".

How do you say "The revisions finalized with this rule-making fit squarely within the president’s mandate of easing the regulatory burden on the American public without sacrificing our species' protection and recovery goals, Commerce Secretary Wilbur Ross said last week." in English?

The most natural translation is "As revisões concluídas com esta normativa enquadram-se perfeitamente na missão do presidente de aliviar a carga regulamentar imposta ao público americano sem sacrificar os objetivos de proteção e recuperação da nossa espécie, disse na semana passada o Secretário do Comércio Wilbur Ross.".

Neurological Tools