What is the meaning of 'Ktorá' in English?

The easiest way to understand 'Ktorá' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Ktorá' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Ktorá' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Ktorá' in English | Slovak to English

Last Updated: July 9, 2026

Level: A1 Beginner

Meaning of 'Ktorá' in English | Slovak to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Slovak word 'Ktorá'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Slovak to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Ktorá'.
Verified Footprint: 620 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A1 Beginner).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🎨 Color-Coded Syntax

Visualizing sentence structure naturally.

Ktorá?

📈 Intonation Arrows

Follow the arrows to adjust your vocal pitch.

Ktorá? ↗ Rise

Ktorá z nich je ich? ↘ Fall

Ktorá kniha je lepšia? ↗ Rise

⏳ Verbal Tense Timeline

Past
Ktorá?ed

Present
Ktorá?

Future
will Ktorá?

📍 Fluency Step Roadmap

Milestone 1

Ktorá?

Milestone 2

Ktorá z nich je ich?

Milestone 3

Ktorá kniha je lepšia?

📡 Emotion Radar

Algorithmic positivity score based on native dataset usage.

Sentiment: Neutral

🎵 Audio Timestamps

Time markers for the auto-playing audio podcast.

                    [00:00] Ktorá?                

                    [00:01] Ktorá z nich je ich?                

                    [00:02] Ktorá kniha je lepšia?                

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Ktorá?

Long
Ktorá z nich je ich?

📄 Layout Mockup

How this prints on a physical A4 sheet.

📜 Scroll

"Ktorá?"

💐 Sympathy

A formal, respectful way to express care.

"Ktorá?"

📚 Core Dictionary Examples

Ktorá?

Which one?

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Ktorá kniha je lepšia?.

Ktorá z nich je ich?

Which one is theirs?

Ktorá kniha je lepšia?

Which book is better?

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

Vyber si tú, ktorá sa ti páči.

Choose the one you like.

Ktorá farba najlepšie odráža svetlo?

What color reflects light the best?

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Ktorá farba sa vám páči viacej – modrá alebo červená?.

Som tu jediná, ktorá má rada volejbal.

I'm the only one here who likes volleyball.

Napíšte vetu, ktorá nemá nejasný význam!

Write a sentence that isn't vague in meaning!

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

Mám novú kamarátku, ktorá je z Bulharska.

I have a new friend and she's from Bulgaria.

Jediná hruška, ktorá zostala na strome, je hnilá.

The only pear left on the tree is rotten.

🎯 Learning Objective: By mastering Náš názor je myšlienka, ktorú máme; naše presvedčenie myšlienka, ktorá má nás., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

Ktorá farba sa vám páči viac, modrá alebo zelená?

Which color do you prefer, blue or green?

Ktorá farba sa vám páči viacej – modrá alebo červená?

Which color do you like more, blue or red?

Človeka poznáš podľa spoločnosti, ktorá ho obklopuje.

A man is known by the company he keeps.

Poľsko bola jedna z prvých krajín, ktorá uznala Tureckú republiku.

Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.

📈 Frequency Metric: The term Napíšte vetu, ktorá nemá nejasný význam! ranks in the top 3% of daily spoken Slovak.

Náš názor je myšlienka, ktorú máme; naše presvedčenie myšlienka, ktorá má nás.

Our opinion is an idea which we have; our conviction an idea which has us.

Z Edenu vytekala rieka, ktorá mala zavlažovať raj, a rozdeľovala sa odtiaľ a tvorila štyri toky.

And a river went out of the place of pleasure to water paradise, which from thence is divided into four heads.

☀️ Tone Match: The phrase Z Edenu vytekala rieka, ktorá mala zavlažovať raj, a rozdeľovala sa odtiaľ a tvorila štyri toky. generally carries a positive, uplifting connotation.

❌ Common Pitfalls: "I have a new friend and she's from Bulgaria."

Avoid literal word-for-word translation when dealing with Mám novú kamarátku, ktorá je z Bulharska.. Understand the conceptual phrase.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Which one?" in English?

The most natural translation is "Ktorá?".

How do you say "Which one is theirs?" in English?

The most natural translation is "Ktorá z nich je ich?".

How do you say "Which book is better?" in English?

The most natural translation is "Ktorá kniha je lepšia?".

Neurological Tools