What is the meaning of 'Pulong' in English?

The easiest way to understand 'Pulong' in English is through the 11 contextual sentences on this page.

How do I use 'Pulong' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Pulong' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Pulong' in English | Yiddish to English

Last Updated: July 2, 2026

Level: C2 Mastery

Meaning of 'Pulong' in English | Yiddish to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Yiddish word 'Pulong'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Yiddish to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Pulong'.
Verified Footprint: 806 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C2 Mastery).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🥁 Syllable Rhythm Tapper

Tap your desk to the beat of these syllables.

Ang pulong ay magaganap bukas. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (10 beats)
Nandoon siya sa pulong kahapon. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (9 beats)
Naiwanan sila sa isang pulong walang tao. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (13 beats)

🎧 Minimal Pairs Listener

Listen carefully to the difference in vowels between similar sounding words.

Ang pulong ay magaganap bukas. VS Nandoon siya sa pulong kahapon.

✈️ BOARDING PASS A-14

Passenger Context Note

"Ang pulong ay magaganap bukas."

                GATE: CLOSED CLASS: ECONOMY
            

🌡️ Syntax Heatmap

Algorithmic difficulty rating based on structural clustering.

83° Complexity

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
Ang pulong ay magaganap bukas.

Slang
Nandoon siya sa pulong kahapon.

🖱️ Interactive Definition

🖐️ Drag & Drop Builder

Simulated drag-and-drop zone for interactive testing.

Drop translation here

Ang pulong ay magaganap bukas.

🎲 Probability Matrix

How likely is this word to appear next to its modifier?

Primary Match Link94%

Secondary Alt Route12%

🎚️ Intensity

Slide to adjust the emotional weight.

Max: Ang pulong ay magaganap bukas.

🎉 Pop!

Reward yourself for learning this phrase.

📚 Core Dictionary Examples

Ang pulong ay magaganap bukas.

The meeting will be held tomorrow.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for They were stranded on a deserted island..

Nandoon siya sa pulong kahapon.

He was present at the meeting yesterday.

Naiwanan sila sa isang pulong walang tao.

They were stranded on a deserted island.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for I wish you'd told that the meeting was going to start at 2:30..

Hindi posible ang manirahan sa pulong iyan.

It's not possible to live on that island.

Siya ba ay pwedeng pumunta sa pulong bukas?

Can she come to the meeting tomorrow?

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Nandoon siya sa pulong kahapon..

Gaano katagal balak mong manatili sa pulong ito?

How long do you plan to stay on this island?

Hindi lahat ng mga estudyante ang dumalo sa pulong.

Not all the students attended the meeting.

📈 Frequency Metric: The term Ipinagpaliban namin ang pulong hanggang sa susunod na Biyernes. ranks in the top 3% of daily spoken Yiddish.

Sana sinabi mo na magsisimula ang pulong alas 2:30.

I wish you'd told that the meeting was going to start at 2:30.

Kinuha ko ang eksamen na iyon sa silid para sa mga pulong.

I had that test in the meeting room.

Ipinagpaliban namin ang pulong hanggang sa susunod na Biyernes.

We adjourned the meeting until the following Friday.

Ilang taon ko nang nakita si Greg sa kapihang Istarbaks sa Isla Lulu, ngunit ngayong umaga lamang, nitong ika-14 ng Agosto ng 2022, pormal kaming nagpakilala sa isa't isa. Siya ay isang Pilipino mula sa Nueva Ecija, at siya ay dumating sa Canada sa edad na 18 noong 1977. Siya ay nanirahan sa Edmonton at Calgary sa Alberta nang mga dalawampung taon, pagkatapos ay lumipat dito sa BC. Siya ay isang debotong Baptistang Protestanteng nakumberte sa Canada mula sa Romano Katolisismong nagdadala ng kanyang Bibliya sa kapihan. Sinabi ko sa kanyang noong buhay pa ang aking ama, ang aming bahay ay may mga pulong sa Bibliya para sa aming pamayanang Pilipinong Baptista. Sinabi ko kay Greg na Budista ako. Kinausap ko siya tungkol sa Budismo at Daoismo; ang huling ito ay kaunti lamang ang alam niya. Natutuwa akong makilala ang isang Pilipinong tulad kong napakabata pang dumating sa Canada at nanirahan sa Canada nang mas mahabang panahon.

I've seen Greg incidentally at Starbucks café on Lulu Island for some years, but only today morning, on the 14th of August of 2022, we formally introduced to each other. He is a Filipino from Nueva Ecija, and he came to Canada at age 18 in 1977. He lived in Edmonton and Calgary in Alberta for some twenty years, then moved to here in BC. He is a devout Baptist Protestant, converted in Canada from Roman Catholicism, who carries his Bible to the café. I told him that when my father was alive, our house had Bible meetings for our Filipino Baptist community. I told Greg that I'm Buddhist. I talked to him about Buddhism and Daoism, this latter of which he knew little. I'm glad to meet a Filipino, like me, who came to Canada very young and has lived in Canada for a vaster period.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for Not all the students attended the meeting..

⚠️ Native Nuance: While "It's not possible to live on that island." directly translates to Hindi posible ang manirahan sa pulong iyan., locals often blend the syllables together at conversational speed.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "The meeting will be held tomorrow." in English?

The most natural translation is "Ang pulong ay magaganap bukas.".

How do you say "He was present at the meeting yesterday." in English?

The most natural translation is "Nandoon siya sa pulong kahapon.".

How do you say "They were stranded on a deserted island." in English?

The most natural translation is "Naiwanan sila sa isang pulong walang tao.".

Neurological Tools