🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Arabic word 'لكني'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Arabic to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.
🚀 Key Takeaways & Fast Facts
Dictionary Entry: Essential usages of 'لكني'.
Verified Footprint: 494 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.
✂️ DIY Paper Flashcards
فهمت، لكني لا أوافق.
I understand, but I cannot agree.
لا أعرف كيف، لكنّي فعلتها.
I don't know how, but I did it.
إنها تمطر، لكني أريد الخروج.
It's raining, but I would like to go out.
صحيح قلت هذا، لكني لم أقصده.
I did say that, but I didn't mean it.
🙈 Blur-Reveal Memory Test
Hover over or tap the blurred boxes to check your translation.
I understand, but I cannot agree.فهمت، لكني لا أوافق.
I don't know how, but I did it.لا أعرف كيف، لكنّي فعلتها.
It's raining, but I would like to go out.إنها تمطر، لكني أريد الخروج.
I did say that, but I didn't mean it.صحيح قلت هذا، لكني لم أقصده.
⚖️ True or False?
فهمت، لكني لا أوافق.
means "I understand, but I cannot agree."
🎧 Listening Bingo
Click the tiles as you hear them in the audio.
فهمت، لكني لا أوافق.
لا أعرف كيف، لكنّي فعلتها.
إنها تمطر، لكني أريد الخروج.
صحيح قلت هذا، لكني لم أقصده.
🪞 Lip Sync Mirror
📹
Watch your mouth shape while saying "فهمت، لكني لا أوافق."
🎧 Minimal Pairs Listener
Listen carefully to the difference in vowels between similar sounding words.
فهمت، لكني لا أوافق.VSلا أعرف كيف، لكنّي فعلتها.
℞
Dr. Linguistic Clinic
Take 1 dose daily for fluency.
🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with بحثت عنه في كل مكان لكني لم أجده. include "I looked for it everywhere but didn't find it. context" and "Arabic verbs".