What is the meaning of 'Fehler' in English?

The easiest way to understand 'Fehler' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Fehler' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Fehler' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Fehler' in English | German to English

Last Updated: June 12, 2026

Level: A2 Elementary

Meaning of 'Fehler' in English | German to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the German word 'Fehler'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the German to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Fehler'.
Verified Footprint: 713 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🗣️ Phonetic Approximation

Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler. /zʊr vɔykɔmmɛnhɛɪt fɛhltɛ ɪhr nʊr ɛɪn fɛhlɛr./

Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht? /glɑʊbɛn sɪɛ, ɛr hɑt dɛn fɛhlɛr ɑbsɪkhtlɪkh gɛmɑkht?/

Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr? /dʊ hɑst dɛn fɛhlɛr ɑbsɪkhtlɪkh gɛmɑkht, nɪkht wɑhr?/

👥 Shadowing Protocol

Listen: Play audio for Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler..
Mouth it: Replay and mouth the words silently.
Shadow: Speak aloud at the exact same time.

📍 GPS Navigation Script

↗

"In 500 feet, Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.."

📏 Levenshtein Distance Algorthim

Calculates spelling divergence between English and the target language.

"To be perfect she lacked just one defect." ⟷ "Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler." D-Score: 34
"Do you think he made that mistake on purpose?" ⟷ "Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?" D-Score: 39
"You made the mistake on purpose, didn't you?" ⟷ "Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr?" D-Score: 36

🌡️ Syntax Heatmap

Algorithmic difficulty rating based on structural clustering.

38° Complexity

🗺️ Dialect Geography

North
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

South
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

Coast
Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

🦯 Tactile Mapping

Simulated unicode structural mapping for braille displays.

⠁⠃⠉⠙⠑⠋

💾 Developer JSON Export

Download this exact module chunk for external app development.

🎵 Audio Timestamps

Time markers for the auto-playing audio podcast.

                    [00:00] Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.                

                    [00:01] Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?                

                    [00:02] Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr?                

⚖️ Balance

Contrasting views in a single sentence.

+ Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

- Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

📚 Core Dictionary Examples

Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.

To be perfect she lacked just one defect.

Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?

Do you think he made that mistake on purpose?

Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr?

You made the mistake on purpose, didn't you?

🗣️ Shadowing Drill: Listen to Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit., wait 1 second, then repeat. Record yourself to compare the intonation.

Wenn ihr einen Fehler seht, dann korrigiert ihn bitte.

If you see a mistake, then please correct it.

Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte.

If you see a mistake, then please correct it.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Wenn Sie einen Fehler sehen, dann korrigieren Sie ihn bitte.

If you see a mistake, then please correct it.

Ein bekannter Fehler ist besser als eine unbekannte Wahrheit.

A known mistake is better than an unknown truth.

Spensers Mutter überprüft oft jeden kleinen Fehler, den er macht.

Spenser's mother often scrutinizes him for every small mistake he makes.

Tritt der Fehler regelmäßig oder sporadisch auf? Ist der Fehler reproduzierbar?

Does the error occur regularly or sporadically? Is the error reproducible?

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

Entschuldigung, erlauben Sie mir, auf drei Fehler in dem obigen Artikel hinzuweisen.

Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.

James hatte große Angst, im Unterricht Fehler zu machen und zurechtgewiesen zu werden.

James had a great fear of making mistakes in class and being reprimanded.

⚠️ Native Nuance: While "If you see a mistake, then please correct it." directly translates to Wenn du einen Fehler siehst, dann korrigiere ihn bitte., locals often blend the syllables together at conversational speed.

Ich bin ein Mensch, der viele Fehler hat, aber diese Fehler können leicht korrigiert werden.

I am a flawed person, but these are flaws that can easily be fixed.

Einen Fehler erneut zu begehen, ohne zu bemerken, dass es ein Fehler war, ist der größte Fehler von allen.

Repeating a mistake without recognizing it as one, is the biggest mistake of all.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

Lehrer müssen es leid sein, wieder und wieder die gleichen Fehler in den Arbeiten ihrer Schüler zu korrigieren.

Teachers must get tired of rectifying the same mistakes over and over again in their students' papers.

Du kannst nicht zweimal den gleichen Fehler machen. Beim zweiten Mal ist es nämlich kein Fehler mehr, sondern eine Entscheidung.

You can never make the same mistake twice because the second time you make it, it's no longer a mistake, it's a choice.

📖 Semantic Context: "If you see a mistake, then please correct it."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "To be perfect she lacked just one defect." in English?

The most natural translation is "Zur Vollkommenheit fehlte ihr nur ein Fehler.".

How do you say "Do you think he made that mistake on purpose?" in English?

The most natural translation is "Glauben Sie, er hat den Fehler absichtlich gemacht?".

How do you say "You made the mistake on purpose, didn't you?" in English?

The most natural translation is "Du hast den Fehler absichtlich gemacht, nicht wahr?".

Neurological Tools