What is the meaning of 'Mondo' in English?

The easiest way to understand 'Mondo' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Mondo' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Mondo' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Mondo' in English | Esperanto to English

Last Updated: June 8, 2026

Level: A1 Beginner

Meaning of 'Mondo' in English | Esperanto to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Esperanto word 'Mondo'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Esperanto to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Mondo'.
Verified Footprint: 900 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A1 Beginner).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

📝 Crossword Prep

Clue: "A better world for women is a better world for everyone."
[57 Letters]
Clue: "A better world for women is a better world for all."
[57 Letters]

⏳ Verbal Tense Timeline

Past
Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.ed

Present
Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.

Future
will Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.

🔥 5-Day Study Streak

Commit to reviewing this page for 5 consecutive days.

✓

💾 Developer JSON Export

Download this exact module chunk for external app development.

🎰 Icebreaker Roulette

Spin for a random phrase to use in your next conversation.

😂 Dad Joke Break

Q: What did the language student say to the dictionary?

🎚️ Intensity Scale

How strong is this word compared to others?

Weak Strong: Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.

📄 Layout Mockup

How this prints on a physical A4 sheet.

🖼️ Context Frame

Picture a scenario that fits this word perfectly.

[ Imagine: A better world for women is a better world for everyone. ]

📣 Announce

Use this to grab attention immediately.

Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.!

📚 Core Dictionary Examples

Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.

A better world for women is a better world for everyone.

Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.

A better world for women is a better world for all.

La mondo, kiun mi vidis en mia sonĝo, estis paca mondo sen milito.

The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war.

La hejmo estas la mondo de la virino, la mondo estas la hejmo de la viro.

The home is the woman's world, the world is the man's home.

Kiel ni povus esti seriozaj al la mondo, dum la mondo mem estas tiel ridinda!

How can one be serious with the world when the world itself is so ridiculous!

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

Tomo scias pli pri la virtuala mondo de sia ŝatata videoludo, ol pri la vera mondo.

Tom knows more about the world of his favorite video game than about the real world.

Kio estas la fino de la mondo por la raŭpo, tio estas la tuta mondo por la papilio.

That which is the end of the world to the caterpillar means the whole world to the butterfly.

📖 Semantic Context: "The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

Li estis en la mondo, kaj kvankam la mondo estis farita de li, la mondo ne rekonis lin.

He was in the world, and though the world was made through him, the world did not recognize him.

Li trovis en la mondo ekstera, kiel realan, tion, kio estis en lia mondo interna, kiel ebla.

He found in the world without as actual what was in his world within as possible.

Ruslando estas la plej granda ŝtato de la mondo kaj la Vatikano estas la plej malgranda ŝtato de la mondo.

Russia is the biggest state in the world, and the Vatican is the smallest state in the world.

Rilate al la imperiestro, li estas la reganto de la mondo. Koncerne al la barbaroj, ili estas la servantoj de la mondo.

As for the Emperor, he is the ruler of the world. As for the barbarians, they are the servants of the world.

📈 Frequency Metric: The term La mondo, kiun mi vidis en mia sonĝo, estis paca mondo sen milito. ranks in the top 3% of daily spoken Esperanto.

Kaj kvankam la frazo "paco por la mondo" ŝajnas alloga, la aliro al paco en la mondo estas tre longa kaj plenplena je malbeleco.

Although the phrase "world peace" sounds attractive, the road to world peace is very long and full of troubles.

Angla uzado ne estas senvaria tra la mondo, kaj oni konsideras iujn vortojn pli ofendaj en iuj lokoj de la angle parolanta mondo ol aliloke.

English usage is not uniform throughout the world, and some words are considered more offensive in some areas of the English-speaking world than elsewhere.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

Ĉirkaŭ ĉi tiu mondo, multaj landoj fariĝis vasalŝtatoj de Usono, kaj ili lernas la usonan lingvon. Ĉu tiu ĉi mondo geopolitike estas unupolusa hodiaŭ?

Around this world, many countries have become vassal states of the USA, and they are learning the American language. Is this world geopolitically unipolar today?

Daoistoj celas havi fizikan senmortecon en ĉi tiu mondo. Eble, en Malnova Ĉinio, la vivo estis tiel bona, ke la elito volis vivi eterne, en ĉi tiu mondo.

Daoists aim to have physical immortality in this world. Perhaps, in Old China, life was so good that the elite wanted to live forever, in this world.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Kaj kvankam la frazo "paco por la mondo" ŝajnas alloga, la aliro al paco en la mondo estas tre longa kaj plenplena je malbeleco.. Practice out loud 3 times.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj..

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "A better world for women is a better world for everyone." in English?

The most natural translation is "Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.".

How do you say "A better world for women is a better world for all." in English?

The most natural translation is "Pli bona mondo por virinoj estas pli bona mondo por ĉiuj.".

How do you say "The world which I saw in my dream was a peaceful world devoid of war." in English?

The most natural translation is "La mondo, kiun mi vidis en mia sonĝo, estis paca mondo sen milito.".

Neurological Tools