Meaning of 'עזבו' in English | Hebrew to English

Last Updated: June 10, 2026

Level: B1 Intermediate

Meaning of 'עזבו' in English | Hebrew to English

⏱️ 2 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Hebrew word 'עזבו'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Hebrew to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'עזבו'.
Verified Footprint: 432 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 2 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B1 Intermediate).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

📱 Mobile Screenshot Guide

Today's Core Set

Everybody left. כולם עזבו.

They left there the day before yesterday. הם עזבו שלשום.

They've just left. הם בדיוק עזבו.

Tom and Mary have left. תום ומרי עזבו.

Leave me alone! עזבו אותי בשקט!

⭐ Rate Your Confidence

כולם עזבו.

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Click to rate your mastery.

🥁 Syllable Rhythm Tapper

Tap your desk to the beat of these syllables.

כולם עזבו. ➞ 👏 (1 beats)
הם עזבו שלשום. ➞ 👏 👏 (2 beats)
הם בדיוק עזבו. ➞ 👏 (1 beats)

🗣️ Phonetic Approximation

כולם עזבו. /כולם עזבו./

הם עזבו שלשום. /הם עזבו שלשום./

הם בדיוק עזבו. /הם בדיוק עזבו./

🎵 Audio Timestamps

Time markers for the auto-playing audio podcast.

                    [00:00] כולם עזבו.                

                    [00:01] הם עזבו שלשום.                

                    [00:02] הם בדיוק עזבו.                

🎰 Icebreaker Roulette

Spin for a random phrase to use in your next conversation.

😂 Dad Joke Break

Q: What did the language student say to the dictionary?

🖱️ Connect Blocks

Visual syntax mapping zone.

[ Slot A ] + כולם עזבו.

🛑 Risk Level

How risky is this phrase to use with strangers?

100% Safe to use in public.

⚖️ Balance

Contrasting views in a single sentence.

+ כולם עזבו.

- הם עזבו שלשום.

📚 Core Dictionary Examples

כולם עזבו.

Everybody left.

הם עזבו שלשום.

They left there the day before yesterday.

הם בדיוק עזבו.

They've just left.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Hebrew dialects worldwide.

תום ומרי עזבו.

Tom and Mary have left.

עזבו אותי בשקט!

Leave me alone!

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

סופסוף הם עזבו.

They finally left.

הם עזבו לאירופה.

They have gone to Europe.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

כל האורחים עזבו.

All the guests have gone.

כולם עזבו, מלבדנו.

Everyone left, except for us.

☀️ Tone Match: The phrase הם עזבו לאירופה. generally carries a positive, uplifting connotation.

תום ומרי בדיוק עזבו.

Tom and Mary have just left.

כל האנשים שהיו כאן עזבו.

All the people who were here have left.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for Everybody left..

כל האנשים שהיו שם כבר עזבו.

All the people who were here have left.

בבת אחת הציפורים עזבו את קניהן.

At once the birds left their nests.

הציפורים עזבו בבת אחת את קניהן.

At once the birds left their nests.

זאת הסיבה שהם עזבו לאמריקה אתמול.

This is why they left for America yesterday.

📈 Frequency Metric: The term הם עזבו שלשום. ranks in the top 3% of daily spoken Hebrew.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Hebrew Linguists on Jun 10, 2026.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Everybody left." in English?

The most natural translation is "כולם עזבו.".

How do you say "They left there the day before yesterday." in English?

The most natural translation is "הם עזבו שלשום.".

How do you say "They've just left." in English?

The most natural translation is "הם בדיוק עזבו.".