What is the meaning of 'Svarbiausia' in English?

The easiest way to understand 'Svarbiausia' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Svarbiausia' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Svarbiausia' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Svarbiausia' in English | Lithuanian to English

Last Updated: June 30, 2026

Level: B2 Upper

Meaning of 'Svarbiausia' in English | Lithuanian to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Lithuanian word 'Svarbiausia'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Lithuanian to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Svarbiausia'.
Verified Footprint: 585 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B2 Upper).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⚖️ True or False?

Svarbiausia, būkite kantrūs.

means "Health is the most important thing."

🎹 Phonetic Rhythm Barcodes

Visualizing the consonant (blue) to vowel (orange) distribution ratio.

Sveikata yra svarbiausia.

Svarbiausia, būkite kantrūs.

Svarbiausia, būk ištikimas sau.

⏳ Verbal Tense Timeline

Past
Sveikata yra svarbiausia.ed

Present
Sveikata yra svarbiausia.

Future
will Sveikata yra svarbiausia.

📚 Mad Libs Context

I went to the store to buy a Sveikata yra svarbiausia., but I forgot that I needed to Svarbiausia, būkite kantrūs. first!

📡 Emotion Radar

Algorithmic positivity score based on native dataset usage.

Sentiment: Positive

📞 Tele-Prompt Script

Read this if you have to call customer service.

            "Hello, operator? Connect me to Sveikata yra svarbiausia., please."
        

🖥️ Data Node Search

Executing a simulated backend search for the active string.

            $ find_node --target="Sveikata yra svarbiausia."

            > Status: 200 OK

            > Node secured.

📣 Announce

Use this to grab attention immediately.

Sveikata yra svarbiausia.!

⚖️ Balance

Contrasting views in a single sentence.

+ Sveikata yra svarbiausia.

- Svarbiausia, būkite kantrūs.

💐 Sympathy

A formal, respectful way to express care.

"Sveikata yra svarbiausia."

📚 Core Dictionary Examples

Sveikata yra svarbiausia.

Health is the most important thing.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

Svarbiausia, būkite kantrūs.

Above all, be patient.

Svarbiausia, būk ištikimas sau.

Above all, be true to yourself.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Svarbiausia, jūs turite padėti vieni kitiems. include "Above all, you must help each other. context" and "Lithuanian verbs".

Svarbiausia atidžiai klausytis.

The important thing is to listen carefully.

Svarbiausia, stebėkite savo mitybą.

Above all, watch your diet.

Svarbiausia, vaikams reikia meilės.

Above all, children need love.

Svarbiausia ne laimėti, o dalyvauti.

The important thing is not to win but to take part.

🧠 Memory Hook: Associate the sound of "Svarbiausia, būkite kantrūs." with a vivid image to boost recall by 40%.

Svarbiausia, kad neturime būti savanaudžiai.

Above all things, we must not be selfish.

Svarbiausia – nedelsiant iškviesti policiją.

The important thing is to call the police at once.

☀️ Tone Match: The phrase Svarbiausia – nedelsiant iškviesti policiją. generally carries a positive, uplifting connotation.

Svarbiausia, jūs turite padėti vieni kitiems.

Above all, you must help each other.

Šie batai yra brangūs, o svarbiausia – per maži.

These shoes are expensive, and what is more, they are too small.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Žodynas yra naudingas ir, svarbiausia, nebrangus.

The dictionary is useful and, what is more, not expensive.

Gali čia pasilikti, jei nori, svarbiausia, kad tylėtum.

You may stay here if you like, so long as you keep quiet.

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Žodynas yra naudingas ir, svarbiausia, nebrangus..

Svarbiausia olimpinėse žaidynėse ne laimėti, o dalyvauti.

The most important thing in the Olympic Games is not winning but taking part.

Svarbiausia olimpinėse žaidynėse ne laimėti, o jose dalyvauti.

The important thing about the Olympic Games is not to win, but to take part in them.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Sveikata yra svarbiausia. include "Health is the most important thing. context" and "Lithuanian verbs".

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Health is the most important thing." in English?

The most natural translation is "Sveikata yra svarbiausia.".

How do you say "Above all, be patient." in English?

The most natural translation is "Svarbiausia, būkite kantrūs.".

How do you say "Above all, be true to yourself." in English?

The most natural translation is "Svarbiausia, būk ištikimas sau.".

Neurological Tools