Meaning of 'Costumes' in English | Portuguese to English

Last Updated: June 20, 2026

Level: A1 Beginner

Meaning of 'Costumes' in English | Portuguese to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Costumes'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Costumes'.
Verified Footprint: 530 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A1 Beginner).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⭐ Rate Your Confidence

Você tem maus costumes.

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Click to rate your mastery.

📝 Dictation Scratchpad

Play the audio for "You have bad manners." and type what you hear.

🎧 Minimal Pairs Listener

Listen carefully to the difference in vowels between similar sounding words.

Você tem maus costumes. VS Tantos países, tantos costumes.

To: colleague@company.com

Subject: Update regarding our recent meeting

Good morning,

I wanted to reach out and formally discuss Você tem maus costumes. to ensure our teams are aligned moving forward.

Best regards,
Language Learner

DO NOT
DISTURB

"Você tem maus costum"

Currently

72°

⛅

Perfect weather for Você tem maus c!

🗺️ Dialect Geography

North
Você tem maus costumes.

South
Você tem maus costumes.

Coast
Você tem maus costumes.

⏱️ 5-Second Recall Sprint

Test your fast recall under pressure.

"Você tem maus costumes."

00:05

🎚️ Intensity Scale

How strong is this word compared to others?

Weak Strong: Você tem maus costumes.

🎉 Celebration Trigger

Test your interactive event listeners.

📚 Core Dictionary Examples

Você tem maus costumes.

You have bad manners.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for So many countries, so many customs..

Tantos países, tantos costumes.

So many countries, so many customs.

Outras terras, outros costumes.

When in Rome, do as the Romans do.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Os maus costumes geram boas leis. is safe for both workplace and casual street usage.

Outras terras, outros costumes.

Do in Rome as the Romans do.

Outras terras, outros costumes.

When in Rome...

Outras terras, outros costumes.

Other lands, other customs.

As homenagens mudam os costumes.

Hommages change customs.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Há muitos costumes antigos no Japão. is safe for both workplace and casual street usage.

Os maus costumes geram boas leis.

Bad habits breed good laws.

Há muitos costumes antigos no Japão.

There are many ancient customs in Japan.

⏱️ Active Practice Time: ~9 minutes recommended

Cada país tem seus próprios costumes.

Each country has its own customs.

É difícil se livrar de maus costumes.

It's hard to get rid of bad habits.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Os costumes daqui são bem diferentes.

The customs here are pretty different.

No meu país os costumes são diferentes.

In my country the customs are different.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Todos os países têm os seus próprios costumes. is safe for both workplace and casual street usage.

Temos que acabar com esses maus costumes.

We should do away with those bad customs.

Todos os países têm os seus próprios costumes.

Each country has its own customs.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Portuguese dialects worldwide.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Há muitos costumes antigos no Japão..

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for When in Rome....

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "You have bad manners." in English?

The most natural translation is "Você tem maus costumes.".

How do you say "So many countries, so many customs." in English?

The most natural translation is "Tantos países, tantos costumes.".

How do you say "When in Rome, do as the Romans do." in English?

The most natural translation is "Outras terras, outros costumes.".