What is the meaning of 'Навіть' in English?

The easiest way to understand 'Навіть' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Навіть' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Навіть' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Навіть' in English | Ukrainian to English

Last Updated: July 10, 2026

Level: B2 Upper

Meaning of 'Навіть' in English | Ukrainian to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Ukrainian word 'Навіть'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Ukrainian to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Навіть'.
Verified Footprint: 464 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B2 Upper).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🪞 Lip Sync Mirror

📹

Watch your mouth shape while saying
"Це знає навіть дитина."

🐢 Speed Reduction Drill

Natives blend words. Practice at 0.5x speed first.

⏱️

0.5x1.0x Native

🌡️ Syntax Heatmap

Algorithmic difficulty rating based on structural clustering.

47° Complexity

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
Це знає навіть дитина.

Slang
Навіть дитина може таке зробити.

📡 Emotion Radar

Algorithmic positivity score based on native dataset usage.

Sentiment: Positive

🖐️ Drag & Drop Builder

Simulated drag-and-drop zone for interactive testing.

Drop translation here

Це знає навіть дитина.

😂 Dad Joke Break

Q: What did the language student say to the dictionary?

🏆

Mastery Unlocked

"Це знає навіть дитина."

⚖️ Balance

Contrasting views in a single sentence.

+ Це знає навіть дитина.

- Навіть дитина може таке зробити.

📞 Script

Read this if you get nervous on the phone.

            [CALL START]

            > Це знає навіть дитина.        

📚 Core Dictionary Examples

Це знає навіть дитина.

Any child knows it.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Навіть дитина може таке зробити.

Any child can do that.

Навіть дитина може це прочитати.

Even a child can read this.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Ukrainian Linguists on Jul 10, 2026.

Мег навіть не подивилася на мене.

Meg didn't even look at me.

Навіть не сподівайтеся наздогнати його.

You can't hope to catch up with him.

⚠️ Native Nuance: While "Even the merest little thing irritated him." directly translates to Навіть незначна дрібниця дратувала його., locals often blend the syllables together at conversational speed.

Навіть дитина могла б помітити різницю.

Even a child would notice the difference.

Навіть незначна дрібниця дратувала його.

Even the merest little thing irritated him.

Навіть дещиця сну вже освіжила мій мозок.

Just a spot of shut-eye has already refreshed my mind.

Навіть дещиця сну вже освіжила мій розум.

Just a spot of shut-eye has already refreshed my mind.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Навіть дитина може дати відповідь на це запитання. is safe for both workplace and casual street usage.

Чуєш, а піца непогана! Навіть дуже добра!

Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.

Навіть найдовший день колись закінчується.

Even the longest day will have an end.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for Even if you stop me, I won't change my mind..

Він забрав навіть ті невеликі гроші, які я мав.

He took away what little money I had.

Навіть якщо дощитиме, гра все одно відбудеться.

Even if it rains, the game will be played.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Ukrainian dialects worldwide.

Навіть дитина може дати відповідь на це запитання.

Even a child can answer the question.

Навіть якщо ти мене зупиниш, я не зміню своєї думки.

Even if you stop me, I won't change my mind.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Ukrainian Linguists on Jul 10, 2026.

🎯 Learning Objective: By mastering Навіть не сподівайтеся наздогнати його., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Any child knows it." in English?

The most natural translation is "Це знає навіть дитина.".

How do you say "Any child can do that." in English?

The most natural translation is "Навіть дитина може таке зробити.".

How do you say "Even a child can read this." in English?

The most natural translation is "Навіть дитина може це прочитати.".

Neurological Tools