Meaning of 'Tục' in English | Vietnamese to English

Last Updated: June 21, 2026

Level: C1 Advanced

Meaning of 'Tục' in English | Vietnamese to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Vietnamese word 'Tục'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Vietnamese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Tục'.
Verified Footprint: 645 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C1 Advanced).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

📱 Mobile Screenshot Guide

Today's Core Set

They went on walking farther. Họ tiếp tục đi xa hơn.

We'd better get going. Chúng ta nên tiếp tục.

I can't go on. Tôi không thể tiếp tục.

Prices will continue to rise. Giá cả sẽ tiếp tục tăng.

You must continue to train. Cậu phải tiếp tục luyện tập.

📝 Crossword Prep

Clue: "They went on walking farther."
[22 Letters]
Clue: "We'd better get going."
[22 Letters]

DO NOT
DISTURB

"Họ tiếp tục đi xa hơ"

🔥 5-Day Study Streak

Commit to reviewing this page for 5 consecutive days.

✓

2

3

4

5

🎵 Audio Timestamps

Time markers for the auto-playing audio podcast.

                    [00:00] Họ tiếp tục đi xa hơn.                

                    [00:01] Chúng ta nên tiếp tục.                

                    [00:02] Tôi không thể tiếp tục.                

🎲 Probability Matrix

How likely is this word to appear next to its modifier?

Primary Match Link94%

Secondary Alt Route12%

☁️ Lexical Cloud

Weight-based visualization of the core term.

Họ tiếp tục đi xa hơn.
Variant Root

🗂️ Rolodex Tab

How this files in a dictionary.

H

Họ tiếp tục đi xa hơn.

🖼️ Context Frame

Picture a scenario that fits this word perfectly.

[ Imagine: They went on walking farther. ]

💐 Sympathy

A formal, respectful way to express care.

"Họ tiếp tục đi xa hơn."

📚 Core Dictionary Examples

Họ tiếp tục đi xa hơn.

They went on walking farther.

Chúng ta nên tiếp tục.

We'd better get going.

Tôi không thể tiếp tục.

☀️ Tone Match: The phrase Giá cả sẽ tiếp tục tăng. generally carries a positive, uplifting connotation.

Giá cả sẽ tiếp tục tăng.

Prices will continue to rise.

Cậu phải tiếp tục luyện tập.

You must continue to train.

🗣️ Shadowing Drill: Listen to Tôi không thích truyện cười tục tĩu., wait 1 second, then repeat. Record yourself to compare the intonation.

Tôi sẽ tiếp tục học tiếng Pháp.

I'm going to keep studying French.

Đèn giao thông hoạt động liên tục.

Traffic lights work all the time.

❌ Common Pitfalls: "I hope you keep practicing Vietnamese."

Avoid literal word-for-word translation when dealing with Tôi hi vọng bạn tiếp tục luyện tập Tiếng Việt.. Understand the conceptual phrase.

Anh quyết định tiếp tục công việc.

He has decided to carry on the work.

Tôi không thích truyện cười tục tĩu.

I don't like dirty jokes.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Giá cả sẽ tiếp tục tăng. is safe for both workplace and casual street usage.

Cuộc điều tra của chúng tôi vẫn tiếp tục.

Our investigation is ongoing.

Nhấn nút màu xanh và đèn sẽ tiếp tục sáng.

Push the green button and the light will go on.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Vietnamese dialects worldwide.

Tôi tự hỏi khi nào chương trình này tiếp tục.

I wonder when this program will continue till.

Tom không biết chắc sẽ tiếp tục bằng cách nào.

Tom isn't sure how to proceed.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

Tôi hi vọng bạn tiếp tục luyện tập Tiếng Việt.

I hope you keep practicing Vietnamese.

Mặc dù chị ấy mệt, chị ấy vẫn tiếp tục làm việc.

Though she was tired, she kept on working.

💡 Etymology Fact: The root components of Chúng ta nên tiếp tục. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

📖 Semantic Context: "Our investigation is ongoing."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "They went on walking farther." in English?

The most natural translation is "Họ tiếp tục đi xa hơn.".

How do you say "We'd better get going." in English?

The most natural translation is "Chúng ta nên tiếp tục.".

How do you say "I can't go on." in English?

The most natural translation is "Tôi không thể tiếp tục.".