How do I say 'Against' in Indonesian?

The easiest way to say 'Against' in Indonesian is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Against' in a Indonesian sentence?

The meaning of 'Against' can change based on context. Review the examples provided to see how native Indonesian speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Against' in Indonesian | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 28, 2026

Level: A2 Elementary

How to Say 'Against' in Indonesian | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Against' in Indonesian? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Indonesian examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Against'.
Verified Footprint: 512 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🧠 Emoji Context Builder

🌍 Ide saya bertentangan dengannya.

🚀 Berteriaklah melawan ketidakadilan!

🔥 Itu tidak melanggar peraturan.

💡 Jangan melawan ayahmu.

🎯 Tom bersandar pada loker.

🏆 Dia membenturkan kepalanya ke sebuah batu.

⚡ Speed Reading Drill

Hover your mouse across these blocks as fast as possible to build instant recognition.

Ide saya bertentangan dengannya. Berteriaklah melawan ketidakadilan! Itu tidak melanggar peraturan. Jangan melawan ayahmu. Tom bersandar pada loker.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

To: colleague@company.com

Subject: Update regarding our recent meeting

Good morning,

I wanted to reach out and formally discuss Ide saya bertentangan dengannya. to ensure our teams are aligned moving forward.

Best regards,
Language Learner

DO NOT
DISTURB

"Ide saya bertentanga"

🛒 Grocery List

Ide saya bertentangan dengannya. Berteriaklah melawan ketidakadilan! Itu tidak melanggar peraturan.

⏳ Verbal Tense Timeline

Past
Ide saya bertentangan dengannya.ed

Present
Ide saya bertentangan dengannya.

Future
will Ide saya bertentangan dengannya.

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Ide saya bertentangan dengannya.

Long
Berteriaklah melawan ketidakadilan!

📋 Markdown Export

Copy this to paste into Notion or Obsidian.

| English | Target |
|---|---|
| My idea went against his. | Ide saya bertentangan dengannya. |

🖱️ Connect Blocks

Visual syntax mapping zone.

[ Slot A ] + Ide saya bertentangan dengannya.

📚 Core Dictionary Examples

My idea went against his.

Ide saya bertentangan dengannya.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Cry out against injustice!

Berteriaklah melawan ketidakadilan!

It's not against the rules.

Itu tidak melanggar peraturan.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Dia membenturkan kepalanya ke sebuah batu.. Practice out loud 3 times.

Don't go against your father.

Jangan melawan ayahmu.

Tom leaned against the locker.

Tom bersandar pada loker.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

He hit his head against a rock.

Dia membenturkan kepalanya ke sebuah batu.

War is a crime against humanity.

Perang adalah kejahatan terhadap kemanusiaan.

❌ Common Pitfalls: "He pressed his ear against the wall."

Avoid literal word-for-word translation when dealing with Dia menekan telinganya ke tembok.. Understand the conceptual phrase.

He's biased against Christianity.

Dia berpandangan sempit terhadap agama Kristen.

Austria played against Australia.

Austria bermain melawan Australia.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Aku dibawa ke sini tidak atas keinginanku. is safe for both workplace and casual street usage.

I was brought here against my will.

Aku dibawa ke sini tidak atas keinginanku.

He pressed his ear against the wall.

Dia menekan telinganya ke tembok.

💡 Etymology Fact: The root components of Di laut angkatan, di darat kerapatan. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

The doctor warned him against smoking.

Dokter mengingatkan dia untuk tidak merokok.

Don't beat your head against a stone wall.

Jangan benturkan kepalamu ke tembok batu.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

People don't like to swim against the tide.

Orang-orang tidak suka melawan arus.

A house divided against itself cannot stand.

Di laut angkatan, di darat kerapatan.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

> Corpus Extract [Node 586]: Tom bersandar pada loker. detected in formal dataset.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Ide saya bertentangan dengannya." in Indonesian?

The most natural translation is "My idea went against his.".

How do you say "Berteriaklah melawan ketidakadilan!" in Indonesian?

The most natural translation is "Cry out against injustice!".

How do you say "Itu tidak melanggar peraturan." in Indonesian?

The most natural translation is "It's not against the rules.".

Neurological Tools