How do I say 'Anxious' in German?

The easiest way to say 'Anxious' in German is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Anxious' in a German sentence?

The meaning of 'Anxious' can change based on context. Review the examples provided to see how native German speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Anxious' in German | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 10, 2026

Level: B1 Intermediate

How to Say 'Anxious' in German | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Anxious' in German? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to German examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Anxious'.
Verified Footprint: 567 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B1 Intermediate).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🌪️ Scramble Decoder

btluidenelgfnwciredifhernt

etrrbalndfretdmiceswiehwneen

🎧 Listening Bingo

Click the tiles as you hear them in the audio.

Er will dich unbedingt treffen.

Wir streben nach dem Weltfrieden.

Ich mache mir Sorgen um deine Gesundheit.

Wir sorgten uns um ihre Sicherheit.

℞

Dr. Linguistic Clinic
Take 1 dose daily for fluency.

            Focus Area: Er will dich unbedingt treffen.        

🌡️ Syntax Heatmap

Algorithmic difficulty rating based on structural clustering.

82° Complexity

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
Er will dich unbedingt treffen.

Slang
Wir streben nach dem Weltfrieden.

🎓

Certificate of Mastery

This verifies completion of the structural module featuring:

"Er will dich unbedingt treffen."

Awarded formally on June 11, 2026

LingoLion Institute

🖱️ Interactive Definition

💻 Terminal Query

How the algorithm sees this word in the native dataset.

            > grep "Er will dich unbedingt treffen." db.log

            > 14,023 matches found.

            > status: high-frequency token.

🖱️ Connect Blocks

Visual syntax mapping zone.

[ Slot A ] + Er will dich unbedingt treffen.

🎭 Idiom Match

How natives express this feeling indirectly.

"Er will dich unbedingt treffen."

📚 Core Dictionary Examples

He is anxious to see you.

Er will dich unbedingt treffen.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Der Sklave war darauf bedacht, sein Schicksal zu wenden. include "The slave was anxious to alter his destiny. context" and "German verbs".

We are anxious for world peace.

Wir streben nach dem Weltfrieden.

I am anxious about your health.

Ich mache mir Sorgen um deine Gesundheit.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Wir sorgten uns um ihre Sicherheit. include "We felt anxious for her safety. context" and "German verbs".

We felt anxious for her safety.

Wir sorgten uns um ihre Sicherheit.

He is anxious to read the book.

Er ist ganz erpicht darauf, das Buch zu lesen.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native German Linguists on Jun 10, 2026.

We are anxious about your health.

Wir machen uns Sorgen um deine Gesundheit.

She is anxious about your health.

Sie macht sich Sorgen um deine Gesundheit.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Sie macht sich Sorgen um eure Gesundheit. is safe for both workplace and casual street usage.

She is anxious about your health.

Sie macht sich Sorgen um eure Gesundheit.

We are all anxious about your health.

Wir machen uns alle Sorgen um deine Gesundheit.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for We felt anxious for her safety..

I have been anxious about your health.

Ich war wegen deiner Gesundheit beunruhigt.

She is very anxious about your health.

Sie war sehr um deine Gesundheit besorgt.

🎯 Learning Objective: By mastering Er ist ganz erpicht darauf, das Buch zu lesen., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

The slave was anxious to alter his destiny.

Der Sklave war darauf bedacht, sein Schicksal zu wenden.

I was anxious to read your letter from Paris.

Ich war gespannt darauf, deinen Brief aus Paris zu lesen.

📖 Semantic Context: "I am anxious about your health."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

I was anxious to read your letter from Paris.

Ich war gespannt darauf, Ihren Brief aus Paris zu lesen.

People all over the world are anxious for peace.

Menschen auf der ganzen Welt bangen um den Frieden.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

⚠️ Native Nuance: While "She is anxious about your health." directly translates to Sie macht sich Sorgen um eure Gesundheit., locals often blend the syllables together at conversational speed.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Er will dich unbedingt treffen." in German?

The most natural translation is "He is anxious to see you.".

How do you say "Wir streben nach dem Weltfrieden." in German?

The most natural translation is "We are anxious for world peace.".

How do you say "Ich mache mir Sorgen um deine Gesundheit." in German?

The most natural translation is "I am anxious about your health.".

Neurological Tools