How do I say 'Condição' in Portuguese?

The easiest way to say 'Condição' in Portuguese is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Condição' in a Portuguese sentence?

The meaning of 'Condição' can change based on context. Review the examples provided to see how native Portuguese speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Condição' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

Last Updated: July 3, 2026

Level: A1 Beginner

How to Say 'Condição' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Condição' in Portuguese? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Portuguese examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Condição'.
Verified Footprint: 589 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A1 Beginner).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🙈 Blur-Reveal Memory Test

Hover over or tap the blurred boxes to check your translation.

Tom's condition worsened. A condição do Tom piorou.

Those goods are on approval. Estes bens estão sob condição.

The boy's as fit as a fiddle! O rapaz está em boa condição física!

Tom's condition isn't serious. A condição de Tom não é grave.

📱 Mobile Screenshot Guide

Today's Core Set

Tom's condition worsened. A condição do Tom piorou.

Those goods are on approval. Estes bens estão sob condição.

The boy's as fit as a fiddle! O rapaz está em boa condição física!

Tom's condition isn't serious. A condição de Tom não é grave.

The condition looks favourable. A condição parece favorável.

🧠 Emoji Context Builder

🌍 A condição do Tom piorou.

🚀 Estes bens estão sob condição.

🔥 O rapaz está em boa condição física!

💡 A condição de Tom não é grave.

🎯 A condição parece favorável.

🏆 Feito, mas só sob uma condição.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

⚖️ True or False?

A condição do Tom piorou.

means "Tom's condition worsened."

🎧 Listening Bingo

Click the tiles as you hear them in the audio.

A condição do Tom piorou.

Estes bens estão sob condição.

O rapaz está em boa condição física!

A condição de Tom não é grave.

🔥 5-Day Study Streak

Commit to reviewing this page for 5 consecutive days.

✓

🦯 Tactile Mapping

Simulated unicode structural mapping for braille displays.

⠁⠃⠉⠙⠑⠋

🗂️ Rolodex Tab

How this files in a dictionary.

A condição do Tom piorou.

📜 Scroll

"A condição do Tom piorou."

📚 Core Dictionary Examples

Tom's condition worsened.

A condição do Tom piorou.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Those goods are on approval.

Estes bens estão sob condição.

The boy's as fit as a fiddle!

O rapaz está em boa condição física!

Tom's condition isn't serious.

A condição de Tom não é grave.

The condition looks favourable.

A condição parece favorável.

Agreed, but only on one condition.

Feito, mas só sob uma condição.

Tom is still in critical condition.

Tom ainda está em uma condição crítica.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Portuguese dialects worldwide.

I'll do it, but there's one condition.

Eu vou fazer isso, mas com uma condição.

I accept, but only under one condition.

Eu aceito, mas apenas sob uma condição.

> Corpus Extract [Node 206]: Ele eleva à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo. detected in formal dataset.

We will agree only under that condition.

Nós só concordaremos sob aquela condição.

Health is an important condition of success.

Boa saúde é importante condição para o sucesso.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Só se pode dizer que a condição dele está um pouco melhor do que pela manhã. is safe for both workplace and casual street usage.

He makes a religion of never wasting a penny.

Ele eleva à condição de religião a filosofia de nunca desperdiçar um centavo.

I will do it on condition that you support me.

Eu o farei com a condição de que você me apoie.

📖 Semantic Context: "Health is an important condition of success."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

The condition of the patients changes every day.

A condição dos pacientes muda todos os dias.

His condition is if only, better than in the morning.

Só se pode dizer que a condição dele está um pouco melhor do que pela manhã.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Eu vou fazer isso, mas com uma condição.. Practice out loud 3 times.

⏱️ Active Practice Time: ~9 minutes recommended

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "A condição do Tom piorou." in Portuguese?

The most natural translation is "Tom's condition worsened.".

How do you say "Estes bens estão sob condição." in Portuguese?

The most natural translation is "Those goods are on approval.".

How do you say "O rapaz está em boa condição física!" in Portuguese?

The most natural translation is "The boy's as fit as a fiddle!".

Neurological Tools