🦁 LingoLion

 ← Dashboard
Home » Learn Persian » Dictionary
How to Say 'Equal' in Persian | Meaning & Pronunciation

How to say "Equal" in Persian

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Equal' in Persian? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Persian examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

📚 Real-World Context Examples

All men are equal before God.
🔗 Analyze full phrase
همه انسان‌ها در برابر خدا برابرند.
Not all men are created equal.
🔗 Analyze full phrase
همه مردان برابر آفریده نشده‌اند.
Everybody is equal before the law.
🔗 Analyze full phrase
همه در برابر قانون برابرند.
Cut the melon into six equal pieces.
🔗 Analyze full phrase
خربزه را به شش قسمت مساوی برش دهید.
No gain, no lose, we are fully equal.
🔗 Analyze full phrase
نه سودی، نه زیانی، ما کاملاٌ برابر هستیم.
Not all scientific studies are equal.
🔗 Analyze full phrase
همهٔ مطالعات علمی برابر نیستند.
You are equal to him in intelligence.
🔗 Analyze full phrase
تو از نظر هوش با او برابر هستی.
The two mountains are of equal height.
🔗 Analyze full phrase
دو کوه از بلندای یکسانی برخوردار هستند.
Divide this line into twenty equal parts.
🔗 Analyze full phrase
این خط را به بیست قسمت مساوی تقسیم کنید.
You are my equal; not my inferior or superior.
🔗 Analyze full phrase
تو همتای من هستی؛ نه پایین‌تر یا بالاتر از من.
Communism is the equal distribution of poverty.
🔗 Analyze full phrase
کمونیسم توزیع برابر فقر است.
Women who seek to be equal with men lack ambition.
🔗 Analyze full phrase
زنانی که می خواهند با مردان برابر شوند، بلند همت نیستند.
Not all horses were born equal. A few were born to win.
🔗 Analyze full phrase
اسبها همه برابر زاده نشدند. معدودی از آنها برای بُردن زاده شدند.
She has an equal number of grandsons and granddaughters.
🔗 Analyze full phrase
او به اندازه یکسان نوه پسری و دختری دارد.
Nobody is equal to this young woman in the field of music.
🔗 Analyze full phrase
هیچ کس در عرصه موسیقی با این زن جوان برابری نمی‌کند.

🔗 Related Vocabulary

تقسیم پسری توزیع دارد هستیم معدودی دختری علمی برابر بلند موسیقی خواهند

🕹️ Memory Practice Games

Choose a tool below to test your knowledge of this translation.

🗂️ Active Recall Cards

Review the context list. Guess the translation before you flip.

Loading... ...

⌨️ Spelling Challenge

Listen to the audio and type the exact word you hear.

"Loading..."

📝 Mastery Quiz

🔥 Streak: 0

Loading...

🎯 Match the Pairs

Clear the board by correctly matching translation pairs.

📱 Interactive Video Lessons

Click a lesson below to listen and practice.

▶️
@LingoLion
Learn "Equal"
▶️
@LingoLion
Context & Usage
▶️
@LingoLion
Pronunciation Guide
▶️
@LingoLion
Native Speaking Practice

🎧 Rapid Drill Mode

Initializing...
Speed: 1.0x