How do I say 'Promised' in Portuguese?

The easiest way to say 'Promised' in Portuguese is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Promised' in a Portuguese sentence?

The meaning of 'Promised' can change based on context. Review the examples provided to see how native Portuguese speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Promised' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 15, 2026

Level: B1 Intermediate

How to Say 'Promised' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Promised' in Portuguese? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Portuguese examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Promised'.
Verified Footprint: 563 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B1 Intermediate).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

✂️ DIY Paper Flashcards

Ele prometeu casar-se com ela.

He promised to marry her.

Ele me prometeu vir aqui.

He promised me to come here.

Ele me prometeu vir cedo.

He promised me to come early.

Ele fez o que prometeu fazer.

He did what he promised to do.

✈️ BOARDING PASS A-14

Passenger Context Note

"Ele prometeu casar-se com ela."

                GATE: CLOSED CLASS: ECONOMY
            

DO NOT
DISTURB

"Ele prometeu casar-s"

⏳ Verbal Tense Timeline

Past
Ele prometeu casar-se com ela.ed

Present
Ele prometeu casar-se com ela.

Future
will Ele prometeu casar-se com ela.

📍 Fluency Step Roadmap

Milestone 1

Ele prometeu casar-se com ela.

Milestone 2

Ele me prometeu vir aqui.

Milestone 3

Ele me prometeu vir cedo.

📜 Ancient Proverb

"To master Ele prometeu casar-se com ela. is to master the mind."

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Ele prometeu casar-se com ela.

Long
Ele me prometeu vir aqui.

📄 Layout Mockup

How this prints on a physical A4 sheet.

🃏 Memory Card

Click the card to instantly switch the language.

Ele prometeu casar-se com ela.

🗂️ Rolodex Tab

How this files in a dictionary.

Ele prometeu casar-se com ela.

📚 Core Dictionary Examples

He promised to marry her.

Ele prometeu casar-se com ela.

He promised me to come here.

Ele me prometeu vir aqui.

He promised me to come early.

Ele me prometeu vir cedo.

📖 Semantic Context: "He promised to marry her."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

He did what he promised to do.

Ele fez o que prometeu fazer.

I promised him to keep it secret.

Eu prometi a ele que manteria segredo.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Ele me prometeu que viria cedo.. Practice out loud 3 times.

He promised not to be late again.

Ele prometeu não se atrasar de novo.

Jim promised me not to come again.

Jim prometeu-me não vir novamente.

⚠️ Native Nuance: While "Jim promised me not to come again." directly translates to Jim prometeu-me não vir novamente., locals often blend the syllables together at conversational speed.

She promised not to be late again.

Ela prometeu não se atrasar de novo.

He promised me he would come early.

Ele me prometeu que viria cedo.

🗣️ Shadowing Drill: Listen to Ele prometeu voltar cedo para casa esta noite., wait 1 second, then repeat. Record yourself to compare the intonation.

He did what he promised to do for me.

Ele fez o que ele prometeu fazer para mim.

He did what he promised to do for me.

Ele fez o que ele prometeu fazer por mim.

But Susan promised that she would call.

Mas Susan prometeu que ela ligaria.

He promised to come home early tonight.

Ele prometeu voltar cedo para casa esta noite.

🧠 Memory Hook: Associate the sound of "Mas Susan prometeu que ela ligaria." with a vivid image to boost recall by 40%.

He had promised to stay out of politics.

Ele prometeu ficar fora da política.

He promised me to come by five at the latest.

Ele me prometeu vir no mais tardar às cinco.

CEFR Difficulty: C1 Advanced

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Eu prometi a ele que manteria segredo. include "I promised him to keep it secret. context" and "Portuguese verbs".

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Ele prometeu casar-se com ela." in Portuguese?

The most natural translation is "He promised to marry her.".

How do you say "Ele me prometeu vir aqui." in Portuguese?

The most natural translation is "He promised me to come here.".

How do you say "Ele me prometeu vir cedo." in Portuguese?

The most natural translation is "He promised me to come early.".

Neurological Tools