How do I say 'Took' in Hungarian?

The easiest way to say 'Took' in Hungarian is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Took' in a Hungarian sentence?

The meaning of 'Took' can change based on context. Review the examples provided to see how native Hungarian speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Took' in Hungarian | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 14, 2026

Level: B1 Intermediate

How to Say 'Took' in Hungarian | Meaning & Pronunciation

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Took' in Hungarian? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Hungarian examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Took'.
Verified Footprint: 586 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B1 Intermediate).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🌪️ Scramble Decoder

gsptt�envzeürn�mten�z�sae

bsettrtte��l�bevd��gevm�

🔗 Mental Linking Grid

Trace the correct translations with your eyes.

1. I took part in the party.

2. He took poison by mistake.

3. A nurse took my temperature.

[ ? ] Részt vettem az ünnepségen.

[ ? ] A nővér megmérte a lázam.

[ ? ] Tévedésből mérget vett be.

⚖️ True or False?

Részt vettem az ünnepségen.

means "I took part in the party."

🐢 Speed Reduction Drill

Natives blend words. Practice at 0.5x speed first.

⏱️

0.5x1.0x Native

Currently

72°

⛅

Perfect weather for Részt vettem az!

🗂️ Deck Stack Preview

This word belongs to the current active stack.

Részt vettem az ünnepségen.

🎨 Hex Color Anchor

Visual learners: Associate this word with its algorithmic color.

Részt vettem az ünnepségen.

#EDCC76

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Részt vettem az ünnepségen.

Long
Tévedésből mérget vett be.

⚖️ Balance

Contrasting views in a single sentence.

+ Részt vettem az ünnepségen.

- Tévedésből mérget vett be.

🙏 Politeness

How to soften the blow when making a mistake.

"Sorry, Részt vettem az ünnepségen."

📚 Core Dictionary Examples

I took part in the party.

Részt vettem az ünnepségen.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for The news took him by surprise..

He took poison by mistake.

Tévedésből mérget vett be.

A nurse took my temperature.

A nővér megmérte a lázam.

I only took a bite of bread.

Csak egy falat kenyeret ettem.

The news took him by surprise.

Meglepték a hírek.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Hungarian Linguists on Jun 14, 2026.

He took a picture of the koala.

Lefényképezte a koalát.

He took it for an implied rebuke.

Burkolt szemrehányásnak vette.

🎯 Learning Objective: By mastering Kivett valamit a zsebéből., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

Since it was raining, I took a taxi.

Taxival mentem, mert esett.

Our plane took off exactly at 6 p.m.

Repülőgépünk pontosan 18:00 órakor szállt fel.

🔄 Synonyms & Alternatives: Depending on regional dialects, you might hear variations of Repülőgépünk pontosan 18:00 órakor szállt fel..

He took something out of his pocket.

Kivett valamit a zsebéből.

I took a taxi from the station to the hotel.

Az állomástól a szállodáig taxival mentem.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Lefényképezte a koalát..

It took me an hour to learn the poem by heart.

Egy órába telt, mire megtanultam a verset kívülről.

The examination he took last week was very hard.

A múlt héten letett vizsgája nagyon kemény volt.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for A múlt héten letett vizsgája nagyon kemény volt..

The examination he took last week was very hard.

Nagyon nehéz volt a múlt héten letett vizsgája.

The bishop took pity on the desperate immigrants.

A püspök megsajnálta a kétségbeesett bevándorlókat.

🗣️ Shadowing Drill: Listen to A püspök megsajnálta a kétségbeesett bevándorlókat., wait 1 second, then repeat. Record yourself to compare the intonation.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Burkolt szemrehányásnak vette..

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Részt vettem az ünnepségen." in Hungarian?

The most natural translation is "I took part in the party.".

How do you say "Tévedésből mérget vett be." in Hungarian?

The most natural translation is "He took poison by mistake.".

How do you say "A nővér megmérte a lázam." in Hungarian?

The most natural translation is "A nurse took my temperature.".

Neurological Tools