How do I say 'Utilizados' in Portuguese?

The easiest way to say 'Utilizados' in Portuguese is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Utilizados' in a Portuguese sentence?

The meaning of 'Utilizados' can change based on context. Review the examples provided to see how native Portuguese speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Utilizados' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 28, 2026

Level: B2 Upper

How to Say 'Utilizados' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

⏱️ 5 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Utilizados' in Portuguese? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Portuguese examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Utilizados'.
Verified Footprint: 1082 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 5 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B2 Upper).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

✂️ DIY Paper Flashcards

Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."

Are the taxis being used? "Yes, they are."

Instrumentos especializados são utilizados para detetar quaisquer bolsas de água escondidas.

Specialized instruments are used to uncover any hidden pockets of water.

Alguns jargões políticos utilizados nos EUA conseguem ser bastante obscuros e difíceis de perceber.

Some political jargon used in the U.S. can be pretty obscure and hard to figure out.

Os montículos construídos pelos povos nativos há 1400–800 anos eram utilizados para fins cerimoniais que permanecem um mistério.

The mounds built by native people 1400–800 years ago were used for ceremonial purposes that remain a mystery.

🎧 Minimal Pairs Listener

Listen carefully to the difference in vowels between similar sounding words.

Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim." VS Instrumentos especializados são utilizados para detetar quaisquer bolsas de água escondidas.

📍 GPS Navigation Script

↗

"In 500 feet, Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."."

🎹 Phonetic Rhythm Barcodes

Visualizing the consonant (blue) to vowel (orange) distribution ratio.

Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."

Instrumentos especializados são utilizados para detetar quaisquer bolsas de água escondidas.

Alguns jargões políticos utilizados nos EUA conseguem ser bastante obscuros e difíceis de perceber.

🧲 Grammatical Anchor

Always pair nouns with their definitive articles.

[el/la] Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."

📡 Emotion Radar

Algorithmic positivity score based on native dataset usage.

Sentiment: Positive

🎉 Celebration Trigger

Test your interactive event listeners.

🃏 Memory Card

Click the card to instantly switch the language.

Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."

🙏 Politeness

How to soften the blow when making a mistake.

"Sorry, Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim.""

📞 Script

Read this if you get nervous on the phone.

            [CALL START]

            > Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."        

📚 Core Dictionary Examples

Are the taxis being used? "Yes, they are."

Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."

🗣️ Shadowing Drill: Listen to Numerosos aviões-cisterna, nove helicópteros e dezenas de canhões de água estão a ser utilizados para combater as chamas., wait 1 second, then repeat. Record yourself to compare the intonation.

Specialized instruments are used to uncover any hidden pockets of water.

Instrumentos especializados são utilizados para detetar quaisquer bolsas de água escondidas.

Some political jargon used in the U.S. can be pretty obscure and hard to figure out.

Alguns jargões políticos utilizados nos EUA conseguem ser bastante obscuros e difíceis de perceber.

🧠 Memory Hook: Associate the sound of "Todas as armas e equipamento utilizados durante o combate são inspecionados antes de cada batalha, para garantir que eles cumprem uma longa lista de normas de segurança." with a vivid image to boost recall by 40%.

The mounds built by native people 1400–800 years ago were used for ceremonial purposes that remain a mystery.

Os montículos construídos pelos povos nativos há 1400–800 anos eram utilizados para fins cerimoniais que permanecem um mistério.

According to the website minerals.net, most diamonds used as gemstones are colorless or have a very faint tint.

De acordo com o sítio eletrónico minerals.net, a maioria dos diamantes utilizados como pedras preciosas são incolores ou têm uma tonalidade muito ténue.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for Some political jargon used in the U.S. can be pretty obscure and hard to figure out..

Numerous water-dropping planes, nine helicopters, and dozens of water cannon are being used to battle the blaze.

Numerosos aviões-cisterna, nove helicópteros e dezenas de canhões de água estão a ser utilizados para combater as chamas.

The end cannot justify the means, for the simple and obvious reason that the means employed determine the nature of the ends produced.

O fim não pode justificar os meios, pela simples e óbvia razão de que os meios utilizados determinam a natureza dos fins produzidos.

📈 Frequency Metric: The term O fim não pode justificar os meios, pela simples e óbvia razão de que os meios utilizados determinam a natureza dos fins produzidos. ranks in the top 3% of daily spoken Portuguese.

Native tropical plants such as moringa, palma christi, verbena and aloe are routinely used to treat health ailments such as colds and flu.

Plantas tropicais nativas como a acácia-branca, a bafureira, a verbena e o aloé são rotineiramente utilizados para tratar enfermidades tais como constipações e gripes.

Gorelick said that the outcomes of his work in Jordan may be used to evaluate water scarcity in other Middle Eastern countries, such as Syria.

O Gorelick disse que os resultados do seu projeto na Jordânia podem ser utilizados para avaliar a escassez de água noutros países do Médio Oriente, tais como a Síria.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim." is safe for both workplace and casual street usage.

All weapons and equipment used during combat are inspected before each battle, to ensure that they comply with a long list of safety regulations.

Todas as armas e equipamento utilizados durante o combate são inspecionados antes de cada batalha, para garantir que eles cumprem uma longa lista de normas de segurança.

Miniature Aerial Vehicles are commonly used today for a variety of tasks, but they are mostly guided by humans using Global Positioning System technology.

Os Veículos Aéreos Miniatura são atualmente utilizados para uma variedade de tarefas, mas são geralmente guiados por seres humanos utilizando a tecnologia do Sistema de Posicionamento Global.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Most of these cashews will be processed in India — the major center for cashew production — before being used in local cuisine or exported to the West, as an appetizer.

A maioria destes cajus serão processados na Índia — o principal centro de produção de cajus — antes de serem utilizados na gastronomia local ou exportados para o Ocidente, como petisco.

Go is played on a board with the same number of vertical and horizontal lines, including the lines that delimit the board. The most used boards are those with 9x9, 13x13, and 19x19 lines.

Go é jogado num tabuleiro com o mesmo número de linhas verticais e horizontais, incluindo as linhas que delimitam o tabuleiro. Os tabuleiros mais utilizados são os de 9x9, 13x13 e 19x19 linhas.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Portuguese Linguists on Jun 28, 2026.

The Stevens family, however, continued to work at the subject, and by 1841 had determined by actual experiment the thickness of wrought-iron armour which was proof against the projectiles then in use.

A família Stevens, contudo, continuou a trabalhar no assunto e pelo ano de 1841 determinara por experiência concreta que espessura é que uma armadura de ferro forjado deveria ter para ser à prova dos projéteis na altura utilizados.

The green pigment, chlorophyll, visible in leaves and in the bark of aspen, absorbs the energy from sunlight. This triggers the chemical reaction that produces sugars and starches used by the plant to grow.

A clorofila, o pigmento verde visível nas folhas e casca do choupo, absorve a energia da luz solar. Isto desencadeia a reação química que produz os açúcares e amidos utilizados pela planta para crescer.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Portuguese dialects worldwide.

⚠️ Native Nuance: While "According to the website minerals.net, most diamonds used as gemstones are colorless or have a very faint tint." directly translates to De acordo com o sítio eletrónico minerals.net, a maioria dos diamantes utilizados como pedras preciosas são incolores ou têm uma tonalidade muito ténue., locals often blend the syllables together at conversational speed.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Os táxis estão sendo utilizados? "Estão, sim."" in Portuguese?

The most natural translation is "Are the taxis being used? "Yes, they are."".

How do you say "Instrumentos especializados são utilizados para detetar quaisquer bolsas de água escondidas." in Portuguese?

The most natural translation is "Specialized instruments are used to uncover any hidden pockets of water.".

How do you say "Alguns jargões políticos utilizados nos EUA conseguem ser bastante obscuros e difíceis de perceber." in Portuguese?

The most natural translation is "Some political jargon used in the U.S. can be pretty obscure and hard to figure out.".

Neurological Tools