What is the meaning of 'Brasas' in English?

The easiest way to understand 'Brasas' in English is through the 7 contextual sentences on this page.

How do I use 'Brasas' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Brasas' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Brasas' in English | Portuguese to English

Last Updated: July 5, 2026

Level: B1 Intermediate

Meaning of 'Brasas' in English | Portuguese to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Brasas'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Brasas'.
Verified Footprint: 820 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B1 Intermediate).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🌪️ Tongue Twister Sprint

Say this 3 times fast to loosen your speaking muscles:

"Ela caminhou descalça sobre brasas.... Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.!"

📍 GPS Navigation Script

↗

"In 500 feet, Ela caminhou descalça sobre brasas.."

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
Ela caminhou descalça sobre brasas.

Slang
Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.

🔥 5-Day Study Streak

Commit to reviewing this page for 5 consecutive days.

✓

🖱️ Interactive Definition

🔠 Mnemonic Code

Use this 3-letter code to remember the sequence.

ETE

🎵 Audio Timestamps

Time markers for the auto-playing audio podcast.

                    [00:00] Ela caminhou descalça sobre brasas.                

                    [00:01] Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.                

                    [00:02] Eles estavam juntos neste buraco, e ele poderá muito bem precisar da ajuda deste espalha-brasas choramingão para escapar—se houver escapatória possível.                

🎓 MLA Citation

Cite this specific language matrix in your paper.

LingoLion Institute. (2026). Lexical Node: She walked barefoot over the hot embers.. Retrieved from lingolion.in

🃏 Memory Card

Click the card to instantly switch the language.

Ela caminhou descalça sobre brasas.

🎚️ Intensity

Slide to adjust the emotional weight.

Max: Ela caminhou descalça sobre brasas.

📚 Core Dictionary Examples

Ela caminhou descalça sobre brasas.

She walked barefoot over the hot embers.

Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.

Tom blew on the embers, hoping to get the fire restarted.

Eles estavam juntos neste buraco, e ele poderá muito bem precisar da ajuda deste espalha-brasas choramingão para escapar—se houver escapatória possível.

They were in this hole together, and he might well need the blubbery loudmouth's help to get out—if there were any way to get out.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

Joan era uma pequena menina atrevida com cabelo fiado de ouro e olhos que se humedeciam quando eu falava sobre Plutão e Úrano e que brilhavam como brasas vivas quando nós estávamos no espaço juntos.

Joan was a little chit of a girl with spun gold hair and eyes that misted when I spoke of Pluto and Uranus, and glowed like live coals when we were out in space together.

A cabeça caiu-lhe sobre o peito e, cedendo à fadiga que tinha experimentado e à influência sonolenta do fogo, ele adormeceu profundamente junto às brasas vermelho-mortiças que ainda queimavam na grelha.

His head dropped upon his breast, and yielding to the fatigue he had undergone and the somnolent influence of the fire, he dropped into a deep slumber by the dull red embers that still smouldered in the grate.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Ele estava sentado num rochedo, com um faisão carnudo e primorosamente grelhado sobre o pedregulho à sua frente, enquanto enchia o seu copo de estanho com uma pequena cafeteira que ele tinha tirado das brasas.

He was seated on a rock, with a plump and primely broiled pheasant on the boulder before him, while he filled his tin cup from a small coffee-pot which he had lifted from the coals.

As pesquisas sobre os HCAs fazem com que algumas pessoas tenham medo de cozinhar carne num grelhador. Num grelhador, a carne aquece sobre brasas ou gás ou fogo aberto. Mas estudos revelaram que adicionar especiarias à carne antes de a cozinhar a altas temperaturas pode reduzir os químicos nocivos. Isto pode ser feito preparando uma marinada e aplicando-a na carne antes de a cozinhar. As marinadas contêm normalmente especiarias e ervas aromáticas adicionadas a vinagre, vinho ou óleo. Esta mistura líquida também amolece a carne.

Research on HCAs has made some people afraid to cook meat on a barbecue grill. On a grill, the meat heats over coals or a gas or open fire. But studies have found that adding spices to meat before cooking at high temperatures may reduce harmful chemicals. This can be done by preparing a marinade and placing it on the meat before cooking. Marinades usually contain spices and herbs added to vinegar, wine or oil. This liquid mixture also softens the meat.

⚠️ Native Nuance: While "Research on HCAs has made some people afraid to cook meat on a barbecue grill. On a grill, the meat heats over coals or a gas or open fire. But studies have found that adding spices to meat before cooking at high temperatures may reduce harmful chemicals. This can be done by preparing a marinade and placing it on the meat before cooking. Marinades usually contain spices and herbs added to vinegar, wine or oil. This liquid mixture also softens the meat." directly translates to As pesquisas sobre os HCAs fazem com que algumas pessoas tenham medo de cozinhar carne num grelhador. Num grelhador, a carne aquece sobre brasas ou gás ou fogo aberto. Mas estudos revelaram que adicionar especiarias à carne antes de a cozinhar a altas temperaturas pode reduzir os químicos nocivos. Isto pode ser feito preparando uma marinada e aplicando-a na carne antes de a cozinhar. As marinadas contêm normalmente especiarias e ervas aromáticas adicionadas a vinagre, vinho ou óleo. Esta mistura líquida também amolece a carne., locals often blend the syllables together at conversational speed.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Ela caminhou descalça sobre brasas..

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "She walked barefoot over the hot embers." in English?

The most natural translation is "Ela caminhou descalça sobre brasas.".

How do you say "Tom blew on the embers, hoping to get the fire restarted." in English?

The most natural translation is "Tom soprou sobre as brasas, esperando reavivar o fogo.".

How do you say "They were in this hole together, and he might well need the blubbery loudmouth's help to get out—if there were any way to get out." in English?

The most natural translation is "Eles estavam juntos neste buraco, e ele poderá muito bem precisar da ajuda deste espalha-brasas choramingão para escapar—se houver escapatória possível.".

Neurological Tools