What is the meaning of 'Ora' in English?

The easiest way to understand 'Ora' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Ora' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Ora' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Ora' in English | Portuguese to English

Last Updated: July 3, 2026

Level: B1 Intermediate

Meaning of 'Ora' in English | Portuguese to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Ora'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Ora'.
Verified Footprint: 585 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (B1 Intermediate).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🎧 Listening Bingo

Click the tiles as you hear them in the audio.

Basta por ora.

Ele disse "kia ora".

Por ora, isto basta.

Isso será suficiente por ora.

🥁 Syllable Rhythm Tapper

Tap your desk to the beat of these syllables.

Basta por ora. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 (5 beats)
Ele disse "kia ora". ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (7 beats)
Por ora, isto basta. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (7 beats)

🎧 Minimal Pairs Listener

Listen carefully to the difference in vowels between similar sounding words.

Basta por ora. VS Ele disse "kia ora".

Currently

72°

⛅

Perfect weather for Basta por ora.!

⏳ Verbal Tense Timeline

Past
Basta por ora.ed

Present
Basta por ora.

Future
will Basta por ora.

🔥 5-Day Study Streak

Commit to reviewing this page for 5 consecutive days.

✓

🎓

Certificate of Mastery

This verifies completion of the structural module featuring:

"Basta por ora."

Awarded formally on July 5, 2026

LingoLion Institute

🃏 Memory Card

Click the card to instantly switch the language.

Basta por ora.

🥧 Letter Ratio

Vowels vs Consonants

■ Consonants ■ Vowels

💐 Sympathy

A formal, respectful way to express care.

"Basta por ora."

📚 Core Dictionary Examples

Basta por ora.

That's enough for now.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Isso será suficiente por ora..

Ele disse "kia ora".

He said "kia ora".

Por ora, isto basta.

That should be enough for now.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

Isso será suficiente por ora.

That will suffice for now.

Ora ensinamos, ora aprendemos.

Sometimes we teach, sometimes we learn.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Portuguese Linguists on Jul 03, 2026.

Tom sempre ora antes de comer.

Tom always prays before eating.

Ora você ganha, ora você perde.

Sometimes you win, sometimes you lose.

🎯 Learning Objective: By mastering Tom sempre ora antes de comer., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

Por ora, os juros não diminuem.

Until now, the taxes have not decreased.

O Tom sempre ora antes de comer.

Tom always prays before eating.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

Tudo o que sabemos por ora é que Aguiar está bem.

All we know so far is that Aguiar is fine.

Papai, por que é que o céu é azul? "Ora, porque sim!"

Daddy, why is the sky blue? "Well, it just is."

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Portuguese dialects worldwide.

Tu não pensas que eu quero fazer isso agora, ora não?

You don't think I want to do that right now, do you?

Ele fica ora feliz, ora triste com o progresso do jogo.

He is now glad, now sad at the progress of the game.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

A luz se comporta ora como onda, ora como feixe de partículas.

Light behaves either as a wave, or as a beam of particles.

Tem uma ora para aprender e uma ora para aplicar o que foi aprendido.

There's a time to learn and a time to apply what you learned.

⚠️ Native Nuance: While "Light behaves either as a wave, or as a beam of particles." directly translates to A luz se comporta ora como onda, ora como feixe de partículas., locals often blend the syllables together at conversational speed.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Ele disse "kia ora". include "He said "kia ora". context" and "Portuguese verbs".

> Corpus Extract [Node 146]: O Tom sempre ora antes de comer. detected in formal dataset.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "That's enough for now." in English?

The most natural translation is "Basta por ora.".

How do you say "He said "kia ora"." in English?

The most natural translation is "Ele disse "kia ora".".

How do you say "That should be enough for now." in English?

The most natural translation is "Por ora, isto basta.".

Neurological Tools