What is the meaning of 'Kostete' in English?

The easiest way to understand 'Kostete' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Kostete' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Kostete' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Kostete' in English | German to English

Last Updated: June 18, 2026

Level: A1 Beginner

Meaning of 'Kostete' in English | German to English

⏱️ 3 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the German word 'Kostete'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the German to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Kostete'.
Verified Footprint: 552 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 3 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A1 Beginner).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🧾 Guest Receipt
            1x Das kostete ihn $4.50
        
            2x Das Buch kostet $9.00
        
            TOTAL: $13.50

DO NOT
DISTURB

"Das kostete ihn das "

🎹 Phonetic Rhythm Barcodes

Visualizing the consonant (blue) to vowel (orange) distribution ratio.

Das kostete ihn das Leben.

Das Buch kostete fünf Dollar.

Das Ganze kostete zehn Dollar.

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
Das kostete ihn das Leben.

Slang
Das Buch kostete fünf Dollar.

🗺️ Dialect Geography

North
Das kostete ihn das Leben.

South
Das kostete ihn das Leben.

Coast
Das kostete ihn das Leben.

📚 Mad Libs Context

I went to the store to buy a Das kostete ihn das Leben., but I forgot that I needed to Das Buch kostete fünf Dollar. first!

🚨 SOS Megaphone

If you are in trouble, say this loudly and clearly.

Das kostete ihn das Leben.!!!

🎲 Randomizer

Need something to say? Click below.

🎉 Pop!

Reward yourself for learning this phrase.

📞 Script

Read this if you get nervous on the phone.

            [CALL START]

            > Das kostete ihn das Leben.        

📚 Core Dictionary Examples

Das kostete ihn das Leben.

This cost him his life.

⏱️ Active Practice Time: ~9 minutes recommended

Das Buch kostete fünf Dollar.

The price of the book was $5.

Das Ganze kostete zehn Dollar.

The total came to ten dollars.

Der Fehler kostete ihn den Kopf.

The mistake cost him his head.

Dieser Hut kostete mich 10 Dollar.

This hat cost me $10.

📈 Frequency Metric: The term Mein Fehler kostete mich mein Vermögen. ranks in the top 3% of daily spoken German.

Der Fehler kostete ihn seinen Kopf.

The mistake cost him his head.

Mein Fehler kostete mich mein Vermögen.

My mistake cost me my fortune.

🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for A cup of coffee cost 200 yen in those days..

Der Unfall kostete viele Menschenleben.

Many lives were lost in the accident.

Dieser Diamantring kostete ein Vermögen.

That diamond ring cost an arm and a leg.

Damals kostete eine Tasse Kaffee 200 Yen.

A cup of coffee cost 200 yen in those days.

Auf lange Sicht kostete mich das eine Menge.

That cost me a lot in the long run.

🧠 Memory Hook: Associate the sound of "Dieser Diamantring kostete ein Vermögen." with a vivid image to boost recall by 40%.

Es kostete ihn fünf Pfund, es zurückzukaufen.

It cost him five pounds to buy it back.

Der Verkehrsunfall kostete ihn das Augenlicht.

The traffic accident deprived him of his sight.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Dieser Hut kostete mich 10 Dollar. is safe for both workplace and casual street usage.

Das kostete mich eine Menge, langfristig gesehen.

That cost me a lot in the long run.

Der Bau des Schiffes kostete eine beträchliche Summe.

The ship was built at considerable expense.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard German dialects worldwide.

📈 Frequency Metric: The term Das Ganze kostete zehn Dollar. ranks in the top 3% of daily spoken German.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "This cost him his life." in English?

The most natural translation is "Das kostete ihn das Leben.".

How do you say "The price of the book was $5." in English?

The most natural translation is "Das Buch kostete fünf Dollar.".

How do you say "The total came to ten dollars." in English?

The most natural translation is "Das Ganze kostete zehn Dollar.".

Neurological Tools