What is the meaning of 'Tiuj' in English?

The easiest way to understand 'Tiuj' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Tiuj' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Tiuj' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Tiuj' in English | Esperanto to English

Last Updated: June 8, 2026

Level: A2 Elementary

Meaning of 'Tiuj' in English | Esperanto to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Esperanto word 'Tiuj'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Esperanto to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Tiuj'.
Verified Footprint: 856 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⚡ Speed Reading Drill

Hover your mouse across these blocks as fast as possible to build instant recognition.

Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj. Ĉi tiuj estas miaj libroj, kaj tiuj estas liaj. Tiuj ĉi estas knaboj kaj tiuj tie estas knabinoj. Tiuj, kiuj scias ne parolas, kaj tiuj, kiuj parolas ne scias. Kun tiu peruko, tiuj lipharoj kaj tiuj okulvitroj, neniu rekonas min.

🛒 Grocery List

Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj. Ĉi tiuj estas miaj libroj, kaj tiuj estas liaj. Tiuj ĉi estas knaboj kaj tiuj tie estas knabinoj.

🌡️ Syntax Heatmap

Algorithmic difficulty rating based on structural clustering.

63° Complexity

⏱️ 5-Second Recall Sprint

Test your fast recall under pressure.

"Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj."

00:05

📋 Markdown Export

Copy this to paste into Notion or Obsidian.

| English | Target |
|---|---|
| These books are easier than those books. | Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj. |

📄 Layout Mockup

How this prints on a physical A4 sheet.

🎲 Probability Matrix

How likely is this word to appear next to its modifier?

Primary Match Link94%

Secondary Alt Route12%

☁️ Lexical Cloud

Weight-based visualization of the core term.

Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj.
Variant Root

📜 Scroll

"Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj."

🏆

Mastery Achieved

Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj.

📚 Core Dictionary Examples

Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj.

These books are easier than those books.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

Ĉi tiuj estas miaj libroj, kaj tiuj estas liaj.

These are my books and those are his books.

Tiuj ĉi estas knaboj kaj tiuj tie estas knabinoj.

These are boys and those are girls.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Liaj vestoj estas tiuj de sinjoro, sed liaj parolado kaj konduto estas tiuj de ridigisto. is safe for both workplace and casual street usage.

Tiuj, kiuj scias ne parolas, kaj tiuj, kiuj parolas ne scias.

Those who know don't talk, and those who talk don't know.

Kun tiu peruko, tiuj lipharoj kaj tiuj okulvitroj, neniu rekonas min.

With the wig, the mustache and the glasses, nobody recognizes me.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

Liaj vestoj estas tiuj de sinjoro, sed liaj parolado kaj konduto estas tiuj de ridigisto.

His dress is that of a gentleman, but his speech and behavior are those of a clown.

Ĉi tiuj junuloj babiladas laŭte inter si, kaj pagas tute nenian rigardon por tiuj ĉirkaŭe.

These young people are talking loudly amongst themselves and have absolutely no regard for those around them.

⏱️ Active Practice Time: ~12 minutes recommended

La amikoj de la vero estas tiuj kiuj serĉas ĝin, ne tiuj kiuj fanfaronas ke ili trovis ĝin.

The friends of truth are those who seek it, not those who boast about having found it.

Ekzistas tri specoj de homoj en la mondo: tiuj, kiuj povas nombri kaj tiuj, kiuj tion ne povas.

There are three kinds of people in the world: those who can count, and those who can't.

Se la vivo kaj morto de Sokrato estas tiuj de saĝulo, la vivo kaj morto de Jesuo estas tiuj de Dio.

If the life and death of Socrates are those of a wise man, the life and death of Jesus are those of a God.

Kaj tiuj, kiuj estis viditaj dancantaj, estis konsideritaj frenezaj de tiuj, kiuj ne povis aŭdi la muzikon.

And those who were seen dancing were thought to be insane by those who could not hear the music.

📖 Semantic Context: "If the life and death of Socrates are those of a wise man, the life and death of Jesus are those of a God."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

Tiuj, kiuj scias kaj povas, agas. Tiuj, kiuj scias, sed ne povas, instruas. Tiuj, kiuj nek scias nek povas, estras.

Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead.

La malkleraj de la dudek-unua jarcento estos ne tiuj, kiuj ne povas legi kaj skribi, sed tiuj, kiuj ne povas lerni, mallerni kaj relerni.

The illiterate of the twenty-first century will not be those who cannot read and write, but those who cannot learn, unlearn and relearn.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Feliĉaj homoj estas tiuj, kiuj memoras nur la bonajn aferojn el la pasinto, dum la malfeliĉaj homoj estas tiuj, kiuj memoras nur la malbonajn.

Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.

Ekzistas tri klasoj de homoj, kiuj estas malfeliĉaj: tiuj, kiuj ne scias kaj ne demandas, tiuj, kiuj scias kaj ne instruas, kaj tiuj, kiuj instruas kaj ne agas.

There are three types of people who are unlucky: those who don't know but don't ask, those who know but don't teach, and those who teach but don't act.

🎯 Learning Objective: By mastering La amikoj de la vero estas tiuj kiuj serĉas ĝin, ne tiuj kiuj fanfaronas ke ili trovis ĝin., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

🛡️ Content Integrity: Verified by Native Esperanto Linguists on Jun 08, 2026.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "These books are easier than those books." in English?

The most natural translation is "Ĉi tiuj libroj estas pli facilaj ol tiuj.".

How do you say "These are my books and those are his books." in English?

The most natural translation is "Ĉi tiuj estas miaj libroj, kaj tiuj estas liaj.".

How do you say "These are boys and those are girls." in English?

The most natural translation is "Tiuj ĉi estas knaboj kaj tiuj tie estas knabinoj.".

Neurological Tools