What is the meaning of 'Cinzas' in English?

The easiest way to understand 'Cinzas' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Cinzas' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Cinzas' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Cinzas' in English | Portuguese to English

Last Updated: June 15, 2026

Level: C2 Mastery

Meaning of 'Cinzas' in English | Portuguese to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Cinzas'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Cinzas'.
Verified Footprint: 760 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C2 Mastery).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🗃️ Anki/Quizlet CSV Exporter

Copy this tab-separated data directly into your flashcard app.

The donkeys are gray.	Os burros são cinzas.
The house was burned to the ground.	A casa foi reduzida a cinzas.
The schoolhouse was burnt to ashes.	A escola ficou reduzida a cinzas.
Everything was being burnt to ashes.	Tudo foi queimado até virar cinzas.
Everything was devoured and reduced to ashes.	Tudo foi devorado e reduzido a cinzas.
Volcanic ash disrupted air travel.	Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.
Cast the ashes toward a flowing stream.	Lance as cinzas em direção ao fluxo de um regato.
John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.	João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar.
At first they drove through streets of small, gray houses.	De princípio eles dirigiram através de ruas com casas pequenas e cinzas.
The bougainvillea grows as it waits to convert the ashes of my body into flowers.	A buganvília cresce enquanto espera em flores converter as cinzas do meu corpo.

⌨️ Muscle Memory Typing

Type the phrase exactly to build muscle memory:

"Os burros são cinzas."

🌪️ Scramble Decoder

osrauorsocnsbzis

sraacfaizszdaiacoeudnai

🗣️ Phonetic Approximation

Os burros são cinzas. /ɔs bʊrrɔs sãɔ kɪnzɑs./

A casa foi reduzida a cinzas. /ɑ kɑsɑ fɔɪ rɛdʊzɪdɑ ɑ kɪnzɑs./

A escola ficou reduzida a cinzas. /ɑ ɛskɔlɑ fɪkɔʊ rɛdʊzɪdɑ ɑ kɪnzɑs./

📈 Intonation Arrows

Follow the arrows to adjust your vocal pitch.

Os burros são cinzas. ↗ Rise

A casa foi reduzida a cinzas. ↘ Fall

A escola ficou reduzida a cinzas. ↗ Rise

📍 Fluency Step Roadmap

Milestone 1

Os burros são cinzas.

Milestone 2

A casa foi reduzida a cinzas.

Milestone 3

A escola ficou reduzida a cinzas.

🎉 Celebration Trigger

Test your interactive event listeners.

📋 Markdown Export

Copy this to paste into Notion or Obsidian.

| English | Target |
|---|---|
| The donkeys are gray. | Os burros são cinzas. |

🛑 Risk Level

How risky is this phrase to use with strangers?

100% Safe to use in public.

😂 Reveal

Click below to show the hidden answer.

📚 Core Dictionary Examples

Os burros são cinzas.

The donkeys are gray.

❌ Common Pitfalls: "The volcano has belched hot gas and debris for more than a week, and increasingly forceful eruptions have sent ash raining down on communities up to 25 kilometers away."

Avoid literal word-for-word translation when dealing with O vulcão tem expelido gás quente e detritos há mais de uma semana e erupções cada vez mais fortes têm feito chover cinzas em comunidades a 25 quilómetros de distância.. Understand the conceptual phrase.

A casa foi reduzida a cinzas.

The house was burned to the ground.

A escola ficou reduzida a cinzas.

The schoolhouse was burnt to ashes.

⏱️ Active Practice Time: ~12 minutes recommended

Tudo foi queimado até virar cinzas.

Everything was being burnt to ashes.

Tudo foi devorado e reduzido a cinzas.

Everything was devoured and reduced to ashes.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas.

Volcanic ash disrupted air travel.

Lance as cinzas em direção ao fluxo de um regato.

Cast the ashes toward a flowing stream.

João teve o corpo cremado e as cinzas atiradas ao mar.

John had his body cremated and the ashes thrown into the sea.

De princípio eles dirigiram através de ruas com casas pequenas e cinzas.

At first they drove through streets of small, gray houses.

Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2

A buganvília cresce enquanto espera em flores converter as cinzas do meu corpo.

The bougainvillea grows as it waits to convert the ashes of my body into flowers.

A bougainvíllea cresce enquanto espera em flores converter as cinzas do meu corpo.

The bougainvillea grows as it waits to convert the ashes of my body into flowers.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Adicione cal, pequenas quantidades de cinzas de madeira ou cascas de ovo esmagadas à pilha de compostagem.

Do add lime, small amounts of wood ashes or crushed eggshells to the compost pile.

As Nações Unidas nasceram das cinzas da Segunda Guerra Mundial e do insucesso da sua antecessora, a Liga das Nações.

The United Nations was born out of the ashes of World War II and the failures of its predecessor, the League of Nations.

🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas. is safe for both workplace and casual street usage.

O vulcão tem expelido gás quente e detritos há mais de uma semana e erupções cada vez mais fortes têm feito chover cinzas em comunidades a 25 quilómetros de distância.

The volcano has belched hot gas and debris for more than a week, and increasingly forceful eruptions have sent ash raining down on communities up to 25 kilometers away.

Quando o imperador Tito estava a beira da morte, ele disse: "Queimem este corpo e espalhem as cinzas pelos sete mares, para que o Deus dos judeus não me ache e não me ponha em julgamento."

When the emperor Titus was dying, he said, "Burn this body, and scatter its ashes across the seven seas, so that the God of the Jews will not find me and stand in judgment over me."

⚠️ Native Nuance: While "When the emperor Titus was dying, he said, "Burn this body, and scatter its ashes across the seven seas, so that the God of the Jews will not find me and stand in judgment over me."" directly translates to Quando o imperador Tito estava a beira da morte, ele disse: "Queimem este corpo e espalhem as cinzas pelos sete mares, para que o Deus dos judeus não me ache e não me ponha em julgamento.", locals often blend the syllables together at conversational speed.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Tudo foi queimado até virar cinzas.. Practice out loud 3 times.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "The donkeys are gray." in English?

The most natural translation is "Os burros são cinzas.".

How do you say "The house was burned to the ground." in English?

The most natural translation is "A casa foi reduzida a cinzas.".

How do you say "The schoolhouse was burnt to ashes." in English?

The most natural translation is "A escola ficou reduzida a cinzas.".

Neurological Tools