Level: A2 Elementary
Meaning of 'Desempenha' in English | Portuguese to English
⏱️ 6 min read
🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Desempenha'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.
🚀 Key Takeaways & Fast Facts
- Dictionary Entry: Essential usages of 'Desempenha'.
- Verified Footprint: 1216 active tokens in this module.
- Study Commitment: Approximately 6 minutes of required focus.
- Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
- Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.
🧠 Emoji Context Builder
🌍 A sorte desempenha um importante papel na vida.
🚀 Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.
🔥 O cobre desempenha um papel importante na transmissão neural, no crescimento ósseo e na secreção hormonal.
💡 A cultura desempenha um papel dinâmico na formação do caráter, da atitude e da perspetiva de vida de um indivíduo.
🎯 A análise de manchas de sangue desempenha um papel importante na determinação do que aconteceu na cena de um crime.
🏆 Os cientistas descobriram que uma proteína que desempenha um papel crucial na regeneração de ossos partidos não está totalmente funcional nos diabéticos.
🧩 Missing Vowels Puzzle
Can you recognize the word without its vowels?
Luck plays an important role in our life.
_ s_rt_ d_s_mp_nh_ _m _mp_rt_nt_ p_p_l n_ v_d_.
We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role.
Nã_ pr_c_s_m_s d_ n_v_ l_ng__ __x_l__r, _ l_ng__ _ngl_s_ j_ d_s_mp_nh_ _ss_ p_p_l.
Copper plays an important role in nerve conduction, bone growth and hormone secretion.
_ c_br_ d_s_mp_nh_ _m p_p_l _mp_rt_nt_ n_ tr_nsm_ssã_ n__r_l, n_ cr_sc_m_nt_ _ss__ _ n_ s_cr_çã_ h_rm_n_l.
📈 Intonation Arrows
Follow the arrows to adjust your vocal pitch.
A sorte desempenha um importante papel na vida.
↗ Rise
Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.
↘ Fall
O cobre desempenha um papel importante na transmissão neural, no crescimento ósseo e na secreção hormonal.
↗ Rise
🐢 Speed Reduction Drill
Natives blend words. Practice at 0.5x speed first.
⏱️
0.5x1.0x Native
⏳ Verbal Tense Timeline
Past
A sorte desempenha um importante papel na vida.ed
A sorte desempenha um importante papel na vida.ed
Present
A sorte desempenha um importante papel na vida.
A sorte desempenha um importante papel na vida.
Future
will A sorte desempenha um importante papel na vida.
will A sorte desempenha um importante papel na vida.
🔥 5-Day Study Streak
Commit to reviewing this page for 5 consecutive days.
✓
2
3
4
5
🎉 Celebration Trigger
Test your interactive event listeners.
🧺 Sorting Baskets
Classifying vocabulary by visual length.
Short
A sorte desempenha um importante papel na vida.
A sorte desempenha um importante papel na vida.
Long
Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.
Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.
🥧 Letter Ratio
Vowels vs Consonants
■ Consonants
■ Vowels
🎭 Idiom Match
How natives express this feeling indirectly.
"A sorte desempenha um importante papel na vida."
📚 Core Dictionary Examples
📈 Frequency Metric: The term Recentemente, tem sido dada muita atenção aos esforços para sindicalizar as gigantes corporativas Amazon e Starbucks nos Estados Unidos. No entanto, o relatório da OIT sublinha o papel importante que a negociação coletiva desempenha nos países em desenvolvimento, para além dos países desenvolvidos. A autora principal do relatório da OIT, Susan Hayter, afirma que 57 dos acordos analisados foram celebrados em países africanos. Segundo ela, estudos nacionais concluíram que a negociação coletiva nesses países é tão eficaz, se não mesmo mais eficaz em alguns aspetos, do que nos países desenvolvidos. ranks in the top 3% of daily spoken Portuguese.
🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for Copper plays an important role in nerve conduction, bone growth and hormone secretion..
A cultura desempenha um papel dinâmico na formação do caráter, da atitude e da perspetiva de vida de um indivíduo.
📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).
> Corpus Extract [Node 136]: Segundo os cientistas, a flora intestinal não só desempenha um papel importante na orquestração das respostas neurais que regulam a digestão, como também estão a surgir evidências de que as bactérias intestinais também podem afetar o humor de uma pessoa. detected in formal dataset.
Os autores, cujas empresas estão sediadas na Holanda e na Grã-Bretanha, afirmam que a robótica desempenha um papel sobredimensionado no aumento da produtividade dos trabalhadores e no crescimento económico a uma escala mundial.
Segundo os cientistas, a flora intestinal não só desempenha um papel importante na orquestração das respostas neurais que regulam a digestão, como também estão a surgir evidências de que as bactérias intestinais também podem afetar o humor de uma pessoa.
TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.
Os pesquisadores observaram que a aspirina reduz a inflamação, a qual desempenha um papel na iniciação de doenças. Eles também disseram que o analgésico é um ligeiro inibidor de aromatase. Os inibidores de aromatase reduzem a quantidade da hormona feminina estrogénio que circula na corrente sanguínea, a qual alimenta os tumores da mama, sendo por isso utilizados para tratar algumas formas de cancro da mama em mulheres pós-menopáusicas.
Researchers noted aspirin reduces inflammation, which plays a role in the initiation of disease. They also said the painkiller is a mild aromatase inhibitor. Aromatase inhibitors reduce the amount of the female hormone estrogen circulating in the bloodstream, which fuels breast tumors, so they are used to treat some forms of breast cancer in post-menopausal women.
A principal delas, diz Buchanan, é a melatonina, uma hormona estimulada pela escuridão que desempenha um papel fundamental na regulação do ciclo circadiano e na divisão celular. Os cientistas afirmam que a produção reduzida de melatonina é um fator provável das taxas de cancro significativamente mais elevadas nos trabalhadores noturnos e propõem que a iluminação noturna moderna contribui para a maior incidência de alguns cancros no mundo industrial.
Chief among them, says Buchanan, is melatonin, a hormone stimulated by darkness to play a key role in regulating the sleep-wake cycle and cell division. Scientists say reduced melatonin production is a likely factor in the significantly higher cancer rates in night workers, and they propose that modern night lighting contributes to the larger incidence of some cancers in the industrial world.
🧠 Cognitive Load: Low. Focus on rapid pattern recognition for Chief among them, says Buchanan, is melatonin, a hormone stimulated by darkness to play a key role in regulating the sleep-wake cycle and cell division. Scientists say reduced melatonin production is a likely factor in the significantly higher cancer rates in night workers, and they propose that modern night lighting contributes to the larger incidence of some cancers in the industrial world..
Recentemente, tem sido dada muita atenção aos esforços para sindicalizar as gigantes corporativas Amazon e Starbucks nos Estados Unidos. No entanto, o relatório da OIT sublinha o papel importante que a negociação coletiva desempenha nos países em desenvolvimento, para além dos países desenvolvidos. A autora principal do relatório da OIT, Susan Hayter, afirma que 57 dos acordos analisados foram celebrados em países africanos. Segundo ela, estudos nacionais concluíram que a negociação coletiva nesses países é tão eficaz, se não mesmo mais eficaz em alguns aspetos, do que nos países desenvolvidos.
Much attention recently has been given to efforts to unionize corporate giants Amazon and Starbucks in the United States. However, the ILO report highlights the important role collective bargaining plays in developing, as well as developed countries. Lead author of the ILO report Susan Hayter says 57 of the agreements reviewed were in African countries. She says country studies found that collective bargaining in those countries is as effective, if not in some ways more effective, than in developed countries.
🧠 Memory Hook: Associate the sound of "A sorte desempenha um importante papel na vida." with a vivid image to boost recall by 40%.
Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.
🧠 Academic Quizzes
Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.
🕹️ Extra Memory Games
Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.
💡 People Also Ask
How do you say "Luck plays an important role in our life." in English?
The most natural translation is "A sorte desempenha um importante papel na vida.".
How do you say "We do not need a new auxiliary language, the English language already fulfills that role." in English?
The most natural translation is "Não precisamos de nova língua auxiliar, a língua inglesa já desempenha esse papel.".
How do you say "Copper plays an important role in nerve conduction, bone growth and hormone secretion." in English?
The most natural translation is "O cobre desempenha um papel importante na transmissão neural, no crescimento ósseo e na secreção hormonal.".
