Level: A2 Elementary
How to Say 'Metropolis' in Portuguese | Meaning & Pronunciation
⏱️ 5 min read
🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Metropolis' in Portuguese? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Portuguese examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.
🚀 Key Takeaways & Fast Facts
- Dictionary Entry: Essential usages of 'Metropolis'.
- Verified Footprint: 966 active tokens in this module.
- Study Commitment: Approximately 5 minutes of required focus.
- Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
- Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.
🥁 Syllable Rhythm Tapper
Tap your desk to the beat of these syllables.
- O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (55 beats)
- O descasque ou a colheita de ervilhas verdes para o mercado londrino é também um ramo valioso da atividade de algumas quintas situadas a poucas milhas da metrópole. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (58 beats)
- Era um alívio infinito para ela poder respirar o ar mais livre e generoso da metrópole (onde as pessoas mal sabem o nome dos seus vizinhos do lado, quanto mais sobre a vida privada deles, e encontram suficiente que fazer ao cuidar dos seus próprios assuntos), depois de ter vivido durante tanto tempo sujeita aos olhares intrometidos dos coscuvilheiros de Iselford. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (123 beats)
🗣️ Phonetic Approximation
O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação.
/ɔ hɛróɪ dɔ pɔɛmɑ ɛrɑ ɔ lídɛr dɛ ʊm nɔtórɪɔ bɑndɔ dɛ ɑssɑltɑntɛs qʊɛ ɪnfɛstɑvɑ ɑ mɛtrópɔlɛ, ɛ prɔvɑvɛlmɛntɛ ɛstɑvɑ vɪvɔ nɑ ɑltʊrɑ dɑ sʊɑ pʊblɪkɑçãɔ./
O descasque ou a colheita de ervilhas verdes para o mercado londrino é também um ramo valioso da atividade de algumas quintas situadas a poucas milhas da metrópole.
/ɔ dɛskɑsqʊɛ ɔʊ ɑ kɔlhɛɪtɑ dɛ ɛrvɪlhɑs vɛrdɛs pɑrɑ ɔ mɛrkɑdɔ lɔndrɪnɔ é tɑmbém ʊm rɑmɔ vɑlɪɔsɔ dɑ ɑtɪvɪdɑdɛ dɛ ɑlgʊmɑs qʊɪntɑs sɪtʊɑdɑs ɑ pɔʊkɑs mɪlhɑs dɑ mɛtrópɔlɛ./
Era um alívio infinito para ela poder respirar o ar mais livre e generoso da metrópole (onde as pessoas mal sabem o nome dos seus vizinhos do lado, quanto mais sobre a vida privada deles, e encontram suficiente que fazer ao cuidar dos seus próprios assuntos), depois de ter vivido durante tanto tempo sujeita aos olhares intrometidos dos coscuvilheiros de Iselford.
/ɛrɑ ʊm ɑlívɪɔ ɪnfɪnɪtɔ pɑrɑ ɛlɑ pɔdɛr rɛspɪrɑr ɔ ɑr mɑɪs lɪvrɛ ɛ gɛnɛrɔsɔ dɑ mɛtrópɔlɛ (ɔndɛ ɑs pɛssɔɑs mɑl sɑbɛm ɔ nɔmɛ dɔs sɛʊs vɪzɪnhɔs dɔ lɑdɔ, qʊɑntɔ mɑɪs sɔbrɛ ɑ vɪdɑ prɪvɑdɑ dɛlɛs, ɛ ɛnkɔntrɑm sʊfɪkɪɛntɛ qʊɛ fɑzɛr ɑɔ kʊɪdɑr dɔs sɛʊs próprɪɔs ɑssʊntɔs), dɛpɔɪs dɛ tɛr vɪvɪdɔ dʊrɑntɛ tɑntɔ tɛmpɔ sʊjɛɪtɑ ɑɔs ɔlhɑrɛs ɪntrɔmɛtɪdɔs dɔs kɔskʊvɪlhɛɪrɔs dɛ ɪsɛlfɔrd./
📈 Intonation Arrows
Follow the arrows to adjust your vocal pitch.
O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação.
↗ Rise
O descasque ou a colheita de ervilhas verdes para o mercado londrino é também um ramo valioso da atividade de algumas quintas situadas a poucas milhas da metrópole.
↘ Fall
Era um alívio infinito para ela poder respirar o ar mais livre e generoso da metrópole (onde as pessoas mal sabem o nome dos seus vizinhos do lado, quanto mais sobre a vida privada deles, e encontram suficiente que fazer ao cuidar dos seus próprios assuntos), depois de ter vivido durante tanto tempo sujeita aos olhares intrometidos dos coscuvilheiros de Iselford.
↗ Rise
🎧 Minimal Pairs Listener
Listen carefully to the difference in vowels between similar sounding words.
O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação.
VS
O descasque ou a colheita de ervilhas verdes para o mercado londrino é também um ramo valioso da atividade de algumas quintas situadas a poucas milhas da metrópole.
Currently
72°
⛅
Perfect weather for O herói do poem!
📚 Mad Libs Context
I went to the store to buy a O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação., but I forgot that I needed to O descasque ou a colheita de ervilhas verdes para o mercado londrino é também um ramo valioso da atividade de algumas quintas situadas a poucas milhas da metrópole. first!
💾 Developer JSON Export
Download this exact module chunk for external app development.
🗂️ Rolodex Tab
How this files in a dictionary.
O
O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação.
📣 Announce
Use this to grab attention immediately.
O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação.!
🎉 Pop!
Reward yourself for learning this phrase.
📚 Core Dictionary Examples
🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Portuguese dialects worldwide.
It was an infinite relief to her to be able to breathe the freer and more generous air of the metropolis (where people scarcely know the names of their next-door neighbours, much less their business, and find enough to do in attending to their own concerns) after having lived for so long a time under the prying eyes of the gossipmongers of Iselford.
Era um alívio infinito para ela poder respirar o ar mais livre e generoso da metrópole (onde as pessoas mal sabem o nome dos seus vizinhos do lado, quanto mais sobre a vida privada deles, e encontram suficiente que fazer ao cuidar dos seus próprios assuntos), depois de ter vivido durante tanto tempo sujeita aos olhares intrometidos dos coscuvilheiros de Iselford.
🎭 Politeness Register: Standard/Neutral. O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação. is safe for both workplace and casual street usage.
Virtually every city in the United States has been transformed by waves of immigrants over the past two centuries, but perhaps no other American metropolis represents its ethnic diversity as clearly as does Chicago. The Midwestern giant is a hodgepodge of ethnicity, where old, well-rooted communities thrive side-by-side with new immigrant neighborhoods.
Praticamente todas as cidades dos Estados Unidos foram transformadas por vagas de imigrantes ao longo dos últimos dois séculos, mas talvez nenhuma outra metrópole americana represente a diversidade étnica do país tão claramente como Chicago. O gigante do Centro-Oeste é uma miscelânea de etnias, onde comunidades antigas e bem enraizadas prosperam lado a lado com novos bairros de imigrantes.
For example the participants study ways that structures can be planned to save electricity and water, as well as to be “bioclimatic,” which means that they adapt to the surrounding environment. In the northern capital of Hanoi, it is more useful to firm up insulation and conserve heat to keep people warm in the winter. But in contrast in the southern metropolis of Ho Chi Minh City there are just two seasons — rainy and dry — and not much need to heat buildings. Instead designers can consider how to position southern buildings to take advantage of wind tunnels, which bring natural ventilation in the humid climate, or to soak up sun rays to generate the most solar power possible.
Por exemplo, os participantes estudam formas de planear as estruturas para poupar eletricidade e água, bem como para serem "bioclimáticas", o que significa que elas se adaptam ao ambiente circundante. Em Hanói, a capital a norte, é mais útil reforçar o isolamento e conservar o calor para manter as pessoas quentes no inverno. Mas, em contraste, na cidade de Ho Chi Minh, uma metrópole a sul, há apenas duas estações — a chuvosa e a seca — e não há muita necessidade de aquecer os edifícios. Em vez disso, os projetistas podem considerar como posicionar os edifícios a sul para tirar partido de túneis de vento, que proporcionam ventilação natural no clima húmido, ou para absorver os raios solares de modo a gerar o máximo de energia solar possível.
Source Reference: LingoLion Linguistic Corpus Version 4.2
📖 Semantic Context: "It was an infinite relief to her to be able to breathe the freer and more generous air of the metropolis (where people scarcely know the names of their next-door neighbours, much less their business, and find enough to do in attending to their own concerns) after having lived for so long a time under the prying eyes of the gossipmongers of Iselford."
Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.
🛡️ Content Integrity: Verified by Native Portuguese Linguists on .
🧠 Academic Quizzes
Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.
🕹️ Extra Memory Games
Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.
💡 People Also Ask
How do you say "O herói do poema era o líder de um notório bando de assaltantes que infestava a metrópole, e provavelmente estava vivo na altura da sua publicação." in Portuguese?
The most natural translation is "The hero of the poem was the leader of a notorious band of robbers which infested the metropolis, and was probably alive at the time of its publication.".
How do you say "O descasque ou a colheita de ervilhas verdes para o mercado londrino é também um ramo valioso da atividade de algumas quintas situadas a poucas milhas da metrópole." in Portuguese?
The most natural translation is "The podding or picking of green peas for the London market is also a valuable branch of the business of some farms within a few miles of the metropolis.".
How do you say "Era um alívio infinito para ela poder respirar o ar mais livre e generoso da metrópole (onde as pessoas mal sabem o nome dos seus vizinhos do lado, quanto mais sobre a vida privada deles, e encontram suficiente que fazer ao cuidar dos seus próprios assuntos), depois de ter vivido durante tanto tempo sujeita aos olhares intrometidos dos coscuvilheiros de Iselford." in Portuguese?
The most natural translation is "It was an infinite relief to her to be able to breathe the freer and more generous air of the metropolis (where people scarcely know the names of their next-door neighbours, much less their business, and find enough to do in attending to their own concerns) after having lived for so long a time under the prying eyes of the gossipmongers of Iselford.".
