What is the meaning of 'Post' in English?

The easiest way to understand 'Post' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Post' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Post' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Post' in English | Esperanto to English

Last Updated: June 13, 2026

Level: A2 Elementary

Meaning of 'Post' in English | Esperanto to English

⏱️ 5 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Esperanto word 'Post'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Esperanto to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Post'.
Verified Footprint: 936 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 5 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🎯 Rapid Quiz

"A dog runs after a cat, and the cat after a mouse."

🥁 Syllable Rhythm Tapper

Tap your desk to the beat of these syllables.

Hundo kuras post kato kaj la kato post muso. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (14 beats)
Li rekonsciiĝis post tri horoj post la akcidento. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (15 beats)
Tomaso kaj Maria edziĝis post tri jaroj post sia konatiĝo. ➞ 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 (19 beats)

🗣️ Phonetic Approximation

Hundo kuras post kato kaj la kato post muso. /hʊndɔ kʊrɑs pɔst kɑtɔ kɑj lɑ kɑtɔ pɔst mʊsɔ./

Li rekonsciiĝis post tri horoj post la akcidento. /lɪ rɛkɔnskɪɪĝɪs pɔst trɪ hɔrɔj pɔst lɑ ɑkkɪdɛntɔ./

Tomaso kaj Maria edziĝis post tri jaroj post sia konatiĝo. /tɔmɑsɔ kɑj mɑrɪɑ ɛdzɪĝɪs pɔst trɪ jɑrɔj pɔst sɪɑ kɔnɑtɪĝɔ./

🧾 Guest Receipt
            1x Hundo kuras pos $4.50
        
            2x Li rekonsciiĝis $9.00
        
            TOTAL: $13.50

🖱️ Interactive Definition

🌿 Syntax Tree

[ROOT] Sentence
├── Hundo
└── kuras

🔠 Mnemonic Code

Use this 3-letter code to remember the sequence.

HLT

🎓 MLA Citation

Cite this specific language matrix in your paper.

LingoLion Institute. (2026). Lexical Node: A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.. Retrieved from lingolion.in

📄 Layout Mockup

How this prints on a physical A4 sheet.

🙏 Politeness

How to soften the blow when making a mistake.

"Sorry, Hundo kuras post kato kaj la kato post muso."

📚 Core Dictionary Examples

Hundo kuras post kato kaj la kato post muso.

A dog runs after a cat, and the cat after a mouse.

🧠 Memory Hook: Associate the sound of "Ne eblas regi fremdan lingvon post mallonga tempo; vi devas studi ĝin paŝon post paŝo." with a vivid image to boost recall by 40%.

Li rekonsciiĝis post tri horoj post la akcidento.

He regained consciousness three hours after the accident.

Tomaso kaj Maria edziĝis post tri jaroj post sia konatiĝo.

Tom and Mary got married three years after they first met.

Damna Strateto estis filmo kaj romano pri post-apokalipsa estonteco.

Damnation Alley was a film and a novel about a post-apocalyptic future.

Planedo Tero, filmo kun John Saxon, temas pri post-apokalipsa estonteco.

Planet Earth, a film with John Saxon, is about a post-apocalyptic future.

🗣️ Shadowing Drill: Listen to Li rekonsciiĝis post tri horoj post la akcidento., wait 1 second, then repeat. Record yourself to compare the intonation.

Lia sano iom post iom pliboniĝis post kiam li iris en la kamparon por vivi tie.

His health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.

Ne eblas regi fremdan lingvon post mallonga tempo; vi devas studi ĝin paŝon post paŝo.

You can't master a foreign language in a short time; you have to study it step by step.

❌ Common Pitfalls: "Damnation Alley was a film and a novel about a post-apocalyptic future."

Avoid literal word-for-word translation when dealing with Damna Strateto estis filmo kaj romano pri post-apokalipsa estonteco.. Understand the conceptual phrase.

N-ro 6 estas japana animea serio pri ultramoderna urboŝtato en la post-apokalipsa epoko.

No. 6 is a Japanese anime series about an ultramodern city-state in the post-apocalyptic era.

La unua foriras je duono post la kvina posttagmeze kaj alvenas dudek kvin minutojn post la oka vespere.

The first one leaves at 17.30 and arrives at 20.25.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for Laŭ Washington Post inter 2000 kaj 2006 la usona registaro donis 1,3 miliardojn da dolaroj kiel agrokultivajn subvenciojn al homoj, kiuj ne kultivas..

Buck Rogers en la 25-a Jarcento kun Gil Gerard estis sciencfikcia televidserio pri post-apokalipsa estonteco.

Buck Rogers in the 25th Century with Gil Gerard was a sci-fi TV series about a post-apocalyptic future.

Interesa japana animeo estas N-ro 6, pri la postvivado de post-apokalipsaj ultramodernaj urboŝtatoj en ĉi tiu mondo estonte.

An interesting Japanese anime is No. 6, about surviving post-apocalyptic ultramodern city-states in this world in the future.

🔬 Morphology Breakdown

Prefix/Suffix analysis indicates a standard derivation path for N-ro 6 estas japana animea serio pri ultramoderna urboŝtato en la post-apokalipsa epoko..

Post kiam vi metis ŝtonon sur la tabulon, neniam provu movi ĝin al alia pozicio. Neniun ŝtonon vi rajtas movi post kiam ĝi estas ludita.

After playing a stone, never try to move it to another position. No stone can be moved after being played.

Laŭ Washington Post inter 2000 kaj 2006 la usona registaro donis 1,3 miliardojn da dolaroj kiel agrokultivajn subvenciojn al homoj, kiuj ne kultivas.

According to the Washington Post, between 2000 and 2006, the U.S. government sent $1.3 billion in farm subsidies to people who don't farm.

🗣️ Phonetic Resonance Match: Pay strict attention to the syllable stress in Post kiam vi metis ŝtonon sur la tabulon, neniam provu movi ĝin al alia pozicio. Neniun ŝtonon vi rajtas movi post kiam ĝi estas ludita.. Practice out loud 3 times.

Ĉiufoje, kiam homo generiĝas kaj naskiĝas, la horloĝo de la homa vivo estas ree streĉata por plian fojon ripeti sian saman malnovan melodion, kiu jam ludiĝis sennombrajn fojojn, movo post movo kaj mezuron post mezuro, kun bagatelaj varioj.

Every time a man is begotten and born, the clock of human life is wound up anew to repeat once more its same old tune that has already been played innumerable times, movement by movement and measure by measure, with insignificant variations.

Post sia kojloskopio, Tomo eksciis, ke li havas kanceron. La kirurgino eltranĉis kaj forigis la parton de lia sigmoida kojlo en kiu tumoro estis kreskinta, kaj per agrafoj ŝi kreis novan splison de la du pli mallongaj kaj tratranĉitaj ekstremaĵoj. Pro lia bona sanstato, li rapide resaniĝis, kaj jam post tri tagoj oni liberigis lin el la malsanulejo.

After his colonoscopy, Tom learned that he had cancer. The surgeon cut out and removed the part of his sigmoid colon in which a tumour had been growing, and with staples she fashioned a new splice from the two shorter and cut-through ends. Because of his good health, he healed quickly and after only three days was discharged from the hospital.

💡 Etymology Fact: The root components of Buck Rogers en la 25-a Jarcento kun Gil Gerard estis sciencfikcia televidserio pri post-apokalipsa estonteco. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

CEFR Difficulty: C1 Advanced

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "A dog runs after a cat, and the cat after a mouse." in English?

The most natural translation is "Hundo kuras post kato kaj la kato post muso.".

How do you say "He regained consciousness three hours after the accident." in English?

The most natural translation is "Li rekonsciiĝis post tri horoj post la akcidento.".

How do you say "Tom and Mary got married three years after they first met." in English?

The most natural translation is "Tomaso kaj Maria edziĝis post tri jaroj post sia konatiĝo.".

Neurological Tools