What is the meaning of 'Outros' in English?

The easiest way to understand 'Outros' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Outros' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Outros' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Outros' in English | Portuguese to English

Last Updated: July 7, 2026

Level: A2 Elementary

Meaning of 'Outros' in English | Portuguese to English

⏱️ 7 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Outros'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Outros'.
Verified Footprint: 1446 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 7 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (A2 Elementary).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🧠 Emoji Context Builder

🌍 Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

🚀 Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns.

🔥 Outros resíduos azotados estão contidos na urina dos animais e vários outros produtos excretórios podem-se formar.

💡 Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.

🎯 Só porque não podemos estar em proximidade uns dos outros, não significa que não possamos estar realmente a comunicar uns com os outros.

🏆 Não importa o quanto você tenta convencer os outros de que chocolate é baunilha, ele ainda será chocolate, mesmo que você possa convencer a si mesmo e poucos outros de que é baunilha.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

🕵️ Fill in the Blank

"Life is what happens to you while you're busy making other plans."

________ é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

DO NOT
DISTURB

"Vida é o que acontec"

📐 Lexical Density Diagnostics

220.7

Avg Character Load

3310

Total Orthographic Volume

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

Slang
Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns.

🔠 Mnemonic Code

Use this 3-letter code to remember the sequence.

VEO

🦯 Tactile Mapping

Simulated unicode structural mapping for braille displays.

⠁⠃⠉⠙⠑⠋

🎲 Probability Matrix

How likely is this word to appear next to its modifier?

Primary Match Link94%

Secondary Alt Route12%

📞 Script

Read this if you get nervous on the phone.

            [CALL START]

            > Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.        

📚 Core Dictionary Examples

Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.

Life is what happens to you while you're busy making other plans.

> Corpus Extract [Node 826]: Alguns visitantes poderão apreciar andar de bicicleta pelo Vale dos Tubarões. Outros poderão querer ir mais devagar. O trilho pedestre pelo passadiço passa diretamente sobre a água vagarosa. Os visitantes podem observar de perto os insetos e outros animais selvagens. detected in formal dataset.

Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns.

They are too busy fighting against each other to care for common ideals.

Outros resíduos azotados estão contidos na urina dos animais e vários outros produtos excretórios podem-se formar.

Other nitrogenous residues are contained in the urine of animals, and several other excretory products may be formed.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

Se Spenser não continuar adicionando e traduzindo sentenças, os outros colaboradores com certeza vão ultrapassá-lo.

If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

Só porque não podemos estar em proximidade uns dos outros, não significa que não possamos estar realmente a comunicar uns com os outros.

Just because we can't be in proximity to each other doesn't mean that we can't be actually communicating with each other.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Não importa o quanto você tenta convencer os outros de que chocolate é baunilha, ele ainda será chocolate, mesmo que você possa convencer a si mesmo e poucos outros de que é baunilha.

No matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.

À semelhança de outros estudos, este indicou que as mulheres são muito melhores do que os homens a empatizar com os outros, independentemente de quaisquer influências familiais ou culturais.

Like other studies, it indicated that women are much better than men at empathizing with others, regardless of any familial or cultural influences.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 86.5 (Highly Accessible for Learners).

Estes sinais dizem aos outros insetos para não comerem essa planta e seguirem em frente, de modo a evitar qualquer competição entre insetos. Os sinais também avisam os outros insetos de compostos químicos possivelmente perigosos presentes na planta.

These signals tell other insects not to eat that plant and move along, in order to avoid any competition between insects. The signals also warn others of possibly-dangerous chemical compounds in the plant.

Alguns visitantes poderão apreciar andar de bicicleta pelo Vale dos Tubarões. Outros poderão querer ir mais devagar. O trilho pedestre pelo passadiço passa diretamente sobre a água vagarosa. Os visitantes podem observar de perto os insetos e outros animais selvagens.

Some visitors might enjoy riding bicycles through Shark Valley. Others might want to take it more slowly. The boardwalk walking trail goes right over the slow-moving water. Visitors can take a close look at insects and other wildlife.

É a natureza selvagem dentro da mente, o deserto desolado dentro do coração através do qual se vagueia perdido e um forasteiro. Quando se torna num estranho para si próprio, também se é estranhado pelos outros. Se se está desconectado de si próprio, então não se pode alcançar os outros.

It is the wilderness in the mind, the desert wastes in the heart through which one wanders lost and a stranger. When one is a stranger to oneself then one is estranged from others too. If one is out of touch with oneself, then one cannot touch others.

Uma abundância de outros cultivos, incluindo tomates, alface, pepinos e outros legumes estão a crescer nas estufas da New York Sun Works. São cultivados com tecnologia hidropónica, em que as raízes são imersas em tabuleiros de água rica em nutrientes, em vez de serem cultivados no solo.

An abundance of other crops, including tomatoes, lettuce, cucumbers, and other vegetables are flourishing in the New York Sun Works greenhouses. They're grown using hydroponics technology where the roots are immersed in trays of nutrient rich water, not soil.

⏱️ Active Practice Time: ~21 minutes recommended

Portanto, todos nós, mendigos e pedintes, no portão da frente, decidimos que se não meio que nos uníssemos, não sobreviveríamos, e que se algum de nós conseguisse ter sucesso, esse alguém ajudaria todos os outros a ir longe, e continuaríamos a ajudar-nos uns aos outros, por isso, nós unimo-nos.

Therefore, all of us beggars and scroungers down at the front gate decided that if we didn't sort of band together, we wouldn't survive, and that if one could make it, that one would help all the others make it, and we would continue to help each other, so we banded together.

Quando é recordado que estes casos são mais numerosos do que todos os outros—que existem mais espécies de parasitas do que espécies de todos os outros animais somados—verifica-se que a expressão "sobrevivência dos melhores" é totalmente inapropriada e que a argumentação que o sr. Martineau baseia nela é bastante insustentável.

When it is remembered that these cases outnumber all others—that there are more species of parasites than there are species of all other animals put together—it will be seen that the expression "survivorship of the better" is wholly inappropriate, and the argument Mr. Martineau bases upon it quite untenable.

Linguistic Structural Note: The morphology of this phrase is heavily influenced by verb conjugation rules.

A investigação mostra que os elefantes-de-bornéu se separaram dos outros elefantes-asiáticos há cerca de trezentos mil anos. Algumas diferenças são fáceis de ver. Os elefantes-de-bornéu são mais pequenos do que os outros elefantes. As suas orelhas e caudas constituem uma parte maior do seu corpo. E as suas presas são mais retas.

The research shows that Borneo elephants were separated from other Asian elephants about three-hundred-thousand years ago. Some differences are easy to see. The Borneo elephants are smaller than other elephants. Their ears and tails make up a larger part of their bodies. And their tusks are straighter.

Perturbar uma Nomenclatura de longa data, pôr de lado termos de uso familiar e introduzir outros em seu lugar que são estranhos e, portanto, inicialmente ininteligíveis, envolve uma interrupção da facilidade com que estamos habituados a comunicar uns com os outros sobre qualquer que seja o assunto, que só pode ser justificada por razões de natureza cogente e satisfatória.

To disturb a Nomenclature of long standing, to set aside terms in familiar use, and to set up others in their place which are strange, and therefore at first unintelligible, involves an interruption of that facility with which we are accustomed to communicate with one another on any given subject, that is only to be justified by reasons of a cogent and satisfactory nature.

💡 Etymology Fact: The root components of Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Portanto, todos nós, mendigos e pedintes, no portão da frente, decidimos que se não meio que nos uníssemos, não sobreviveríamos, e que se algum de nós conseguisse ter sucesso, esse alguém ajudaria todos os outros a ir longe, e continuaríamos a ajudar-nos uns aos outros, por isso, nós unimo-nos..

🎯 Learning Objective: By mastering Só porque não podemos estar em proximidade uns dos outros, não significa que não possamos estar realmente a comunicar uns com os outros., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Life is what happens to you while you're busy making other plans." in English?

The most natural translation is "Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.".

How do you say "They are too busy fighting against each other to care for common ideals." in English?

The most natural translation is "Eles estão muito ocupados lutando uns contra os outros para cuidar de ideais comuns.".

How do you say "Other nitrogenous residues are contained in the urine of animals, and several other excretory products may be formed." in English?

The most natural translation is "Outros resíduos azotados estão contidos na urina dos animais e vários outros produtos excretórios podem-se formar.".

Neurological Tools