What is the meaning of 'Tension' in English?

The easiest way to understand 'Tension' in English is through the 8 contextual sentences on this page.

How do I use 'Tension' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Tension' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Tension' in English | Portuguese to English

Last Updated: July 8, 2026

Level: C2 Mastery

Meaning of 'Tension' in English | Portuguese to English

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Tension'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Tension'.
Verified Footprint: 718 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C2 Mastery).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
Você consegue sentir a tensão?

Slang
A tensão entre nós é palpável.

📍 Fluency Step Roadmap

Milestone 1

Você consegue sentir a tensão?

Milestone 2

A tensão entre nós é palpável.

Milestone 3

Vocês conseguem sentir a tensão?

⏱️ 5-Second Recall Sprint

Test your fast recall under pressure.

"Você consegue sentir a tensão?"

00:05

🔠 Mnemonic Code

Use this 3-letter code to remember the sequence.

VAV

🔤 Glossary Index

Você consegue sentir a tensão?

🎨 Hex Color Anchor

Visual learners: Associate this word with its algorithmic color.

Você consegue sentir a tensão?

#6D0832

🧺 Sorting Baskets

Classifying vocabulary by visual length.

Short
Você consegue sentir a tensão?

Long
A tensão entre nós é palpável.

🖼️ Context Frame

Picture a scenario that fits this word perfectly.

[ Imagine: Can you feel the tension? ]

🎚️ Intensity

Slide to adjust the emotional weight.

Max: Você consegue sentir a tensão?

📚 Core Dictionary Examples

Você consegue sentir a tensão?

Can you feel the tension?

🎯 Learning Objective: By mastering A tensão entre nós é palpável., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

A tensão entre nós é palpável.

The tension between us is palpable.

Vocês conseguem sentir a tensão?

Can you feel the tension?

📈 Frequency Metric: The term A tensão entre nós é palpável. ranks in the top 3% of daily spoken Portuguese.

A ansiedade é uma das principais causas das afecções cardíacas.

Tension is a major cause of heart disease.

A tensão do dia do jogo fez-me saudar a manhã sem ter sequer pregado olhos.

The tension on the day of the match made me greet the morning without even sleeping a wink.

⏱️ Active Practice Time: ~12 minutes recommended

Éramos seis à mesa. A comunicação entre nós não havia. Era grande a tensão.

There were six of us at the table. There was no communication among us. The tension was high.

Os alvéolos são normalmente estabilizados, de forma a impedir o colapso, pela presença de gás (nitrogénio) inerte e relativamente insolúvel e uma camada interna de substâncias lipoproteicas com baixa tensão superficial.

The alveoli are normally stabilized against collapse by the presence of inert and relatively insoluble gas (nitrogen) and an internal coating of lipoprotein substances with low surface tension.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

A ameaça à paz resultante da constante tensão internacional e de violações da Carta das Nações Unidas, que se traduzem numa irrefreável corrida aos armamentos, em particular no domínio nuclear, bem como em guerras, conflitos armados, dominação externa, ocupação estrangeira, aquisição de terras pela força, agressão, imperialismo, colonialismo, neocolonialismo, racismo, segregação racial, violações grosseiras dos direitos humanos, terrorismo, repressão, desaparecimento de pessoas e discriminação com base no sexo, constituem obstáculos consideráveis ao progresso da humanidade, especialmente ao avanço das mulheres.

The threat to peace resulting from continuing international tension and violations of the United Nations Charter, resulting in the unabated arms race, in particular in the nuclear field, as well as wars, armed conflicts, external domination, foreign occupation, acquisition of land by force, aggression, imperialism, colonialism, neocolonialism, racism, apartheid, gross violation of human rights, terrorism, repression, the disappearance of persons and discrimination on the basis of sex are major obstacles to human progress, specifically to the advancement of women.

⏱️ Active Practice Time: ~12 minutes recommended

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Os alvéolos são normalmente estabilizados, de forma a impedir o colapso, pela presença de gás (nitrogénio) inerte e relativamente insolúvel e uma camada interna de substâncias lipoproteicas com baixa tensão superficial..

🔄 Synonyms & Alternatives: Depending on regional dialects, you might hear variations of Os alvéolos são normalmente estabilizados, de forma a impedir o colapso, pela presença de gás (nitrogénio) inerte e relativamente insolúvel e uma camada interna de substâncias lipoproteicas com baixa tensão superficial..

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "Can you feel the tension?" in English?

The most natural translation is "Você consegue sentir a tensão?".

How do you say "The tension between us is palpable." in English?

The most natural translation is "A tensão entre nós é palpável.".

How do you say "Can you feel the tension?" in English?

The most natural translation is "Vocês conseguem sentir a tensão?".

Neurological Tools