How do I say 'Continued' in Cantonese?

The easiest way to say 'Continued' in Cantonese is demonstrated in the 8 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Continued' in a Cantonese sentence?

The meaning of 'Continued' can change based on context. Review the examples provided to see how native Cantonese speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Continued' in Cantonese | Meaning & Pronunciation

The servant who was set over the reapers answered, "It is the Moabite lady who came back with Naomi out of the country of Moab. She said, 'Please let me glean and gather after the reapers among the sheaves.' So she came, and has continued even from the morning until now, except that she rested a little in the house."

🔗 Analyze full phrase

被安排喺收割者身上嘅僕人答：「係摩押夫人，佢同拿奧米一齊由摩押國返嚟。佢話：『請等我收集，聚集埋喺禾捆之間追捕收割者。』」所以佢嚟咗，甚至由朝早到而家都繼續，除咗佢喺屋企休息咗少少之外。」

All this seems strange to you, continued Holmes, "because you failed at the beginning of the inquiry to grasp the importance of the single real clue which was presented to you. I had the good fortune to seize upon that, and everything which has occurred since then has served to confirm my original supposition, and, indeed, was the logical sequence of it."

🔗 Analyze full phrase

「所有呢啲對你嚟講都好似好奇怪，」福爾摩斯繼續講，「因為你喺調查開始嗰陣未能掌握到呈現畀你嘅單一真正線索嘅重要性。我好好彩捉住咗呢個線索，而自此之後發生嘅一切都證實咗我原本嘅假設，而且，確實，呢個係佢嘅邏輯順序。」

Meanwhile still stranger sights appeared by sea and land. Before the crews had time to heave their anchors, the ships of themselves made sail, and a dolphin, leaping and sporting on the waves, swam before the commander's ship as a guide; whilst on shore Chloe's goats and sheep were led along by the sweet music of the pipe, which continued sounding deliciously, though the player was still invisible.

🔗 Analyze full phrase

同時，海上同陸地上都出現咗仲陌生嘅景象 Chloe 嘅山羊同羊被管嘅甜美音樂帶領，雖然玩家仲係隱形，但係管樂繼續聽落好味。

Through the years, Rosa Parks continued to work for the NAACP and appeared at civil rights events. She was a quiet woman and often seemed uneasy with her fame. But she said that she wanted to help people, especially young people, to make useful lives for themselves and to help others. In nineteen eighty-seven, she founded the Rosa and Raymond Parks Institute for Self-Development to improve the lives of black children.

🔗 Analyze full phrase

多年來，羅莎 · 帕克斯繼續為 NAACP 工作，並出現喺民權活動上。佢係一個安靜嘅女人，而且成日似乎對自己嘅名氣感到不安，但係佢話佢想幫人，特別係年輕人，過有用嘅生活為咗自己同幫助其他人。喺十九八十七歲，佢創立咗羅莎同雷蒙德 · 帕克斯自我發展研究所，以改善黑人兒童嘅生活。

Oh, they never look at anything that folks like we can understand, the carter continued, by way of passing the time. "On'y foreign tongues used in the days of the Tower of Babel, when no two families spoke alike. They read that sort of thing as fast as a night-hawk will whir. 'Tis all learning there—nothing but learning, except religion. And that's learning too, for I never could understand it. Yes, 'tis a serious-minded place. Not but there's wenches in the streets o' nights…"

🔗 Analyze full phrase

「哦，佢哋從來都唔會睇任何我哋呢啲人可以理解嘅嘢，」卡特繼續講，以消磨時間嘅方式。「喺巴比倫塔嘅時代，冇兩個家庭講嘢一樣咁快，只係用外語。佢哋讀呢啲嘢嘅速度就好似夜鷹咁快。」嗰度全部都係學習 —— 除咗宗教之外，冇其他嘢。而呢個亦都係學習，因為我從來都唔會明白。係呀，呢個係一個認真嘅地方。唔係，但係街上有啲女人 ...... 」

Both my parents grew up Roman Catholic in the Philippines. In the 1970s there, my father liked reading the paranormal genre, like books by Erich von Däniken and Tuesday Lobsang Rampa. So, he then even liked non-Xtian ideas. My parents, in the 1980s, converted to Protestant Baptists several years after landing in Canada. But my father continued reading the paranormal genre, like books by Deepak Chopra and James Redfield. He believed in meditation and rebirth or reincarnation. He recounted to me his afterlife scenario that his "mind" would migrate to a newborn baby on a faraway "planet," and there he would grow up in a new life. I showed to my parents my elaborate Buddhist temple, and my father was on the verge of reading literature from there. My father passed away in 2013.

🔗 Analyze full phrase

我父母都係喺菲律賓嘅羅馬天主教徒長大。喺嗰度嘅1970年代，我爸爸鍾意睇超自然類型嘅書，例如埃里希 · 馮 · 丹尼肯同Tuesday · 洛桑 · 蘭帕嘅書。所以，佢當時甚至鍾意非 Xtian 嘅諗法。我父母喺1980年代，喺登陸加拿大幾年後改信新教浸信會。但係我爸爸繼續睇超自然類型嘅書，好似迪帕克 · 喬普拉同占士 · 雷德菲爾德嘅書噉。佢相信冥想同重生或者轉世。佢同我講返佢嘅死後情況，佢嘅「心靈」會轉移到一個喺遠方嘅「星球」上嘅新生嬰兒，然後喺嗰度佢會喺一個新嘅生命入面成長。我向父母展示我精心製作嘅佛寺，而我爸爸就喺嗰度讀文學嘅邊緣。我個父親喺2013年過身。

In the beginning of the twentieth century, the Philippine elite started switching from Spanish to English as the archipelagic elitist language, especially in written form, as a consequence of the Spanish-American War in 1898. Meanwhile, indigenous languages have continued to be the aural-oral mainstay, with Spanish loanwords being quite common. In 1937, administration chose Tagalog as the basis of the national language. As time passed, code-switching between English and indigenous languages became more prevalent. As a result, the Philippines is a linguistic hodgepodge. English is like an effervescent pink drink, and Tagalog is a grey shark in the seas. Spanish still rings nostalgically of bygone majestic good ol' days for many Filipinos. Tagalog is still not as fully "intellectualized" as its cousin Indonesian, which Indonesians use in university-level education and has extensive literature.

🔗 Analyze full phrase

喺20世紀初，菲律賓精英開始由西班牙文轉為英文作為群島精英語言，特別係以書面形式，係1898年西班牙 - 美國戰爭嘅結果。同時，土著語言仍然係聽覺嘅支柱，而西班牙文嘅借詞係相當普遍嘅，因為喺1937年，政府選擇咗呢個國家語言英文同土著語言之間嘅關係變得更加普遍。結果，菲律賓係一個語言上嘅大雜燴，英文就好似一種泡沫粉紅色嘅飲品，而塔加洛文就係海洋入面嘅灰鯊，對於好多菲律賓人嚟講，塔加洛文仍然唔會好似佢嘅表哥咁完全「智慧化」。

Studying Latinate languages has been a stream of joy for me: I have learned at different levels the languages Spanish, Portuguese, French, Italian, Catalan, Chabacano (Chavacano), Elefen, Interlingua, Kreyòl, and Esperanto, but I have encountered them not in this order. In the Philippines, my native Tagalog from childhood has Spanish words embedded in it. I eventually took Spanish at university in BC. I had introductory French in Grade 5 on Lulu Island, continued it in high school, then in post-secondary education. I have learned the rest autodidactically. I have reading strength in my languages, but not much in speaking, except in Esperanto, in which I have attained a high level, partly due to my participation in various clubs. I enjoy reading novels in the different languages, especially in the genres of science fiction and fantasy, as I immerse myself in far-flung worlds. Romanian is for me still a vampiric curiosity, which I have not explored much. Additionally, I am curious also a

🔗 Analyze full phrase

學習拉丁語對我嚟講係一條喜悅：我喺唔同層面學過西班牙文、葡萄牙文、法文、意大利文、加泰羅尼亞文、查巴卡諾文（查瓦卡諾文）、埃萊芬文、國際語言、克雷奧爾文同世界語，但係我遇到嘅語言唔係按呢個順序。喺菲律賓，我細個嗰時嘅母語塔加洛文入面有西班牙文嘅詞語。我最終喺卑詩省嘅大學讀咗西班牙文。我喺露露島五年級嗰陣有入門法文，喺中學繼續，之後喺中學後嘅教育。我已經自學學咗其餘嘅嘢。我喺我嘅語言方面有閱讀能力，但係喺講嘢方面就唔多，除咗世界語，我喺世界語方面達到咗好高嘅水平，部分原因係因為我參加咗唔同嘅俱樂部。我鍾意睇唔同語言嘅小說，特別係科幻小說同奇幻小說嘅類型，因為我會沉浸喺遙遠嘅世界入面。羅馬尼亞文對我嚟講仍然係一個吸血鬼嘅好奇心，我冇探索過太多。另外，我對拉迪諾亦都好奇，又名猶太西班牙文。有趣嘅係，我識得點樣發音古典拉丁文。

🦁 LingoLion

How to say "Continued" in Cantonese

📚 Real-World Context Examples

🔗 Related Vocabulary

🕹️ Memory Practice Games

🗂️ Active Recall Cards

⌨️ Spelling Challenge

📝 Mastery Quiz

Loading...

🎯 Match the Pairs

📱 Interactive Video Lessons

🎧 Rapid Drill Mode