How do I say 'Ruins' in Portuguese?

The easiest way to say 'Ruins' in Portuguese is demonstrated in the 15 contextual sentences on this page. Listen to the audio to hear the exact native pronunciation.

What is the meaning of 'Ruins' in a Portuguese sentence?

The meaning of 'Ruins' can change based on context. Review the examples provided to see how native Portuguese speakers use it in daily conversation.

How to Say 'Ruins' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

Last Updated: June 16, 2026

Level: C1 Advanced

How to Say 'Ruins' in Portuguese | Meaning & Pronunciation

⏱️ 4 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the exact meaning, translation, or pronunciation of 'Ruins' in Portuguese? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the English to Portuguese examples below, check your pronunciation with the native audio, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Ruins'.
Verified Footprint: 678 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 4 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C1 Advanced).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

⭐ Rate Your Confidence

A cidade estava em ruínas.

☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Click to rate your mastery.

🪞 Lip Sync Mirror

📹

Watch your mouth shape while saying
"A cidade estava em ruínas."

📱 Text Message Context

Hey! Did you understand the A cidade estava em ruínas.?

Yes, especially the part about Vocês viram as ruínas?.

✈️ BOARDING PASS A-14

Passenger Context Note

"A cidade estava em ruínas."

                GATE: CLOSED CLASS: ECONOMY
            

To: colleague@company.com

Subject: Update regarding our recent meeting

Good morning,

I wanted to reach out and formally discuss A cidade estava em ruínas. to ensure our teams are aligned moving forward.

Best regards,
Language Learner

🎓 MLA Citation

Cite this specific language matrix in your paper.

LingoLion Institute. (2026). Lexical Node: The city was in ruins.. Retrieved from lingolion.in

💻 Terminal Query

How the algorithm sees this word in the native dataset.

            > grep "A cidade estava em ruínas." db.log

            > 14,023 matches found.

            > status: high-frequency token.

🔤 Glossary Index

A cidade estava em ruínas.

🎲 Probability Matrix

How likely is this word to appear next to its modifier?

Primary Match Link94%

Secondary Alt Route12%

📜 Scroll

"A cidade estava em ruínas."

📚 Core Dictionary Examples

The city was in ruins.

A cidade estava em ruínas.

💡 Etymology Fact: The root components of O velho castelo está em ruínas. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

Did you see the ruins?

Vocês viram as ruínas?

The castle is now in ruins.

O castelo está agora em ruínas.

The old castle lay in ruins.

O velho castelo está em ruínas.

The ruins are worth a visit.

As ruínas são dignas de ser visitadas.

💡 Etymology Fact: The root components of Como o casamento arruína um homem! É tão degradante como os cigarros, e muito mais caro. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

The tower stood amid the ruins.

A torre ficou entre as ruínas.

These are the ruins of an ancient castle.

Aquelas são ruínas de um antigo castelo.

🎯 Learning Objective: By mastering Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

I want to visit the ruins of Machu Picchu.

Quero visitar as ruínas de Machu Picchu.

They found a mysterious city in ruins in the desert.

Eles encontraram uma misteriosa cidade em ruínas no deserto.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

A series of explosions left the laboratory in ruins.

Uma série de explosivos transformou o laboratório em ruínas.

She cannot lie down or else someone comes and ruins her enjoyment.

Ela não pode deitar-se que alguém vem logo chateá-la.

TL Semantic Focus: Notice how the syntax differs from standard English subject-verb-object order.

Some of the castles are in ruins and are almost hidden by the overgrowing ivy.

Alguns dos castelos estão em ruínas e quase escondidos pelas heras que os cobrem.

How marriage ruins a man! It is as demoralizing as cigarettes, and far more expensive.

Como o casamento arruína um homem! É tão degradante como os cigarros, e muito mais caro.

Then the fanatic Gallic forces of the Revolution entered the Rhineland, and laid the magnificent castle in ruins.

Então, as fanáticas forças gaulesas da Revolução entraram na Renânia e reduziram o magnífico castelo a ruínas.

Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo.

Tatoeba: onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação.

📊 Readability Index: Flesch-Kincaid Score: 76.5 (Highly Accessible for Learners).

⚠️ Native Nuance: While "Tatoeba: Where nothing ruins a passionate night of sentence-making like a poorly placed comma or, even worse, a careless typo." directly translates to Tatoeba: onde nada é pior para uma noite apaixonada de construção de frases do que uma vírgula mal colocada, ou, pior ainda, um erro de digitação., locals often blend the syllables together at conversational speed.

📚 Part of Speech Classification: Lexical chunk / Expressive Phrase.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "A cidade estava em ruínas." in Portuguese?

The most natural translation is "The city was in ruins.".

How do you say "Vocês viram as ruínas?" in Portuguese?

The most natural translation is "Did you see the ruins?".

How do you say "O castelo está agora em ruínas." in Portuguese?

The most natural translation is "The castle is now in ruins.".

Neurological Tools