What is the meaning of 'Acreditavam' in English?

The easiest way to understand 'Acreditavam' in English is through the 15 contextual sentences on this page.

How do I use 'Acreditavam' in a sentence?

Review the examples provided to see how 'Acreditavam' translates to English in real conversation.

Meaning of 'Acreditavam' in English | Portuguese to English

Last Updated: June 20, 2026

Level: C2 Mastery

Meaning of 'Acreditavam' in English | Portuguese to English

⏱️ 5 min read

🗣️ Translation & Context: Looking for the English meaning or translation of the Portuguese word 'Acreditavam'? Memorizing flat dictionary definitions is slow. Read the Portuguese to English examples below, check your pronunciation, and play the interactive games to master it instantly.

🚀 Key Takeaways & Fast Facts

Dictionary Entry: Essential usages of 'Acreditavam'.
Verified Footprint: 1013 active tokens in this module.
Study Commitment: Approximately 5 minutes of required focus.
Difficulty Range: Adaptive (C2 Mastery).
Interactive Assets: Native TTS Audio, Quizzes, and Gamification enabled.

🕸️ Visual Brain Map

No princípio, não acreditavam nele.

Eles acreditavam que a Terra era plana.

Os seus pais acreditavam na sua aprovação.

Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre.

✅ Spaced Repetition Tracker

Bookmark this page and check a box each day you review this vocabulary.

Day 1

Day 3

Day 7

Day 14

Day 30

⚖️ True or False?

No princípio, não acreditavam nele.

means "At first, they didn't believe him."

📝 Dictation Scratchpad

Play the audio for "At first, they didn't believe him." and type what you hear.

🐢 Speed Reduction Drill

Natives blend words. Practice at 0.5x speed first.

⏱️

0.5x1.0x Native

📏 Levenshtein Distance Algorthim

Calculates spelling divergence between English and the target language.

"At first, they didn't believe him." ⟷ "No princípio, não acreditavam nele." D-Score: 30
"They believed that the earth was flat." ⟷ "Eles acreditavam que a Terra era plana." D-Score: 27
"His parents believed in his approval." ⟷ "Os seus pais acreditavam na sua aprovação." D-Score: 29

👔 Formal vs. Slang Switch

Formal
No princípio, não acreditavam nele.

Slang
Eles acreditavam que a Terra era plana.

🖱️ Connect Blocks

Visual syntax mapping zone.

[ Slot A ] + No princípio, não acreditavam nele.

📣 Announce

Use this to grab attention immediately.

No princípio, não acreditavam nele.!

🎭 Idiom Match

How natives express this feeling indirectly.

"No princípio, não acreditavam nele."

📚 Core Dictionary Examples

No princípio, não acreditavam nele.

At first, they didn't believe him.

🔗 Collocation Matrix: Words frequently paired with Vocês acreditavam nas mentiras que ele lhes contava. include "You used to believe the lies he used to tell you. context" and "Portuguese verbs".

Eles acreditavam que a Terra era plana.

They believed that the earth was flat.

Os seus pais acreditavam na sua aprovação.

His parents believed in his approval.

⌨️ Interactive Hint: Press Spacebar in typing mode to quickly reveal the next letter of Os doutores não acreditavam que ele estava correndo risco de vida..

Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre.

They believed the jewel would bring disaster.

Vocês acreditavam nas mentiras que ele lhes contava.

You used to believe the lies he used to tell you.

📖 Semantic Context: "The ancient Egyptians believed that the human soul was made up of five parts."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana.

Previously people believed the earth was flat.

Os doutores não acreditavam que ele estava correndo risco de vida.

The doctors did not believe he was in danger of dying.

🔄 Synonyms & Alternatives: Depending on regional dialects, you might hear variations of Antigamente, as pessoas acreditavam que a Terra era plana..

Os babilónios acreditavam que a Via Láctea era a cauda da sua deusa Tiamat.

The Babylonians thought the Milky Way was the tail of their goddess Tiamat.

Os antigos egípcios acreditavam que a alma humana era composta por cinco partes.

The ancient Egyptians believed that the human soul was made up of five parts.

📖 Semantic Context: "The Babylonians thought the Milky Way was the tail of their goddess Tiamat."

Primary usage paradigm maps to Polite Interaction situations.

Os antigos egípcios acreditavam que Nut engolia o Sol, que viajava pelo seu corpo durante a noite para renascer na alvorada.

The ancient Egyptians believed that Nut swallowed the sun, which travelled through her body during the night to be reborn at dawn.

Os nórdicos acreditavam em gigantes e anões; em feiticeiros e fadas; em necromancia e encantamentos; tal como os nativos orientais.

The Northmen believed in giants and dwarfs; in wizzards and fairies; in necromancy and enchantments; as well as the Oriental natives.

🌐 Regional Nuance: Universally understood across standard Portuguese dialects worldwide.

Os druidas antigos acreditavam que o visco tinha poderes mágicos. A planta pode ser encontrada a crescer em macieiras, tílias, bordos e choupos. O visco é uma planta parasita. Ele liga-se a uma árvore e rouba nutrientes e água.

Ancient Druids believed mistletoe had magical powers. The plant can be found growing on apple trees, lindens, maples and poplars. Mistletoe is a parasitic plant. It connects itself to a tree and steals nutrients and water.

Durante séculos, os astrónomos acreditavam que a Via Láctea constituía todo o universo. O Hubble foi dos primeiros a mostrar que as manchas desfocadas no céu vistas através de telescópios eram outras galáxias e não partes distantes da Via Láctea.

For centuries, astronomers believed that the Milky Way made up the entire universe. Hubble was among the first to show that the fuzzy patches in the sky seen through telescopes were other galaxies, not distant parts of the Milky Way.

Como a indústria farmacêutica havia selecionado apenas relatórios de pesquisa favoráveis ou neutros para submeter ao governo para aprovação e não havia divulgado nenhuns dados daqueles estudos que mostrassem que o medicamento experimental era prejudicial, a empresa era vista como não ética e muitos advogados acreditavam que as ações judiciais eram agora iminentes.

Since the drug company had selected only favourable or neutral research reports to submit to the government for approval, and had failed to disclose any data from those studies which had shown the experimental drug to be harmful, the company was perceived to be unethical, and many lawyers believed that lawsuits were now in the offing.

A divisa "O trabalho liberta", que se podia ler nos portões dos campos de concentração nazistas, era absolutamente cínica. Os prisioneiros que acreditavam na promessa enganosa de que o trabalho iria libertá-los não tinham, na realidade, a mínima chance de liberdade, independentemente de quanto trabalhassem. Muitos deles foram forçados a trabalhar até à morte; e muitos mais foram deliberadamente exterminados.

The slogan "Arbeit macht frei" at the gates of the Nazi concentration camps was entirely cynical. The prisoners who believed the deceitful promise that work would set them free had no real chance of freedom, regardless of how much they laboured. Many of them were worked to death; many more were deliberately exterminated.

🎯 Learning Objective: By mastering Eles acreditavam que a jóia iria trazer um desastre., you unlock conversational fluency in Polite Interaction environments.

⏱️ Active Practice Time: ~15 minutes recommended

💡 Etymology Fact: The root components of A divisa "O trabalho liberta", que se podia ler nos portões dos campos de concentração nazistas, era absolutamente cínica. Os prisioneiros que acreditavam na promessa enganosa de que o trabalho iria libertá-los não tinham, na realidade, a mínima chance de liberdade, independentemente de quanto trabalhassem. Muitos deles foram forçados a trabalhar até à morte; e muitos mais foram deliberadamente exterminados. share deep historical origins with neighboring linguistic families.

🧠 Academic Quizzes

Evaluate your retention with these dynamically selected testing modules.

🕹️ Extra Memory Games

Dynamically generated interactive challenges to test your recall today.

💡 People Also Ask

How do you say "At first, they didn't believe him." in English?

The most natural translation is "No princípio, não acreditavam nele.".

How do you say "They believed that the earth was flat." in English?

The most natural translation is "Eles acreditavam que a Terra era plana.".

How do you say "His parents believed in his approval." in English?

The most natural translation is "Os seus pais acreditavam na sua aprovação.".

Neurological Tools